русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Auto und Moto

<TÜV> - вопрос глупой женщины

17.10.04 23:49
Re: <TÜV> - вопрос глупой женщины
 
Waldemar001 коренной житель
Waldemar001
in Antwort walex777 14.10.04 12:38
В ответ на:

Вот теперь вопрос по поиску Найдите Турецкий или Русский. Добавлю Польский...


Добавлю Немецкий.
Приезжай в Дрезден. Заезжаем на веркштатт к Михаэлю.
Говорим: - Миша, посмотри тачку, TÜV нужно сделать.
Миша говорит: - задние резинки нужно поменять, передние тормоза уже требуют замены унд зо вайтер.
Все мы прекрасно понимаем, что без тормозов ездить опасно, но мы знаем что ещё пол-года можно не ремонтировать, однако тачка может техосмотр не пройти.
Говорю: - Миша, может как-нибудь проскочим, щас нет времени делать, потом сделаем. Говорит: - Вир ферзухен. Говорю ему: - Мне твоё ферзухен не надо, ты гарантию дай.
- Нет, не могу.
Короче Миша даёт термин, загоняем машину. ТЮФ смотрит, говорит какие недостатки нужно устранить.
Мы за это не платим ни копейки. Миша потом устраняет, то что действительно крайне. Цена по-совести, работа тоже без обмана.
Через неделю проходим ТЮФ. Нам клеят наклейки на номера, потом дают заплатить положенные четыре червонца и отдают фарцойгшайн со всеми отметками.
Тормоза мы с Михаелем меняли после того как прошли ТЮФ, мы же не идиоты ездить без тормозов.
"Im Jahr der Wirren gehe nicht
streng mit dem Bruder ins Gericht."
"Der Stille Don" M.Sch.

"Im Jahr der Wirren gehe nichtstreng mit dem Bruder ins Gericht.""Der Stille Don" M.Sch.
 

Sprung zu