Самое главное не волноваться!
Как понято из вашего рассказа, это было пересечение 2-х двухполосных улиц с расширением непосредственно перед перекрестком и сужением после, т.е с каждой стороны одна полоса прямо, а расширение налево.
Так не может-ли так получиться, что та дама, вместо того чтобы ехать налево, помчалась, всех обогнав по левой полосе, прямо. Увидев вас, перестроилась вправо, но не учла, что вы туда тоже хотите (что SVO не запрещает). И скорость у нее, наверняка, большая была. Этим, в какой-то мере, можно обьяснить ее нежелание вызвать полицию, т.е. она виновна, можно сказать, 100% (Посмотрите еще раз разметку на перекрестке, со стороны ее движения ). .
Что вы должны попытаться сделать:
1. Попробуйте "надавить" на даму, приведя вышеописанную версию (может совесть проснется и она посчитает себя виновной)
2. Поместите в местных газетах в "Обьявлениях" небольшое обьявленьице, мол ищем свидетелей аварии там-то, таких вот автомобилей, такого-вот числа. Многие очень охотно идут в свидетели!
Успехов!