Читаю и не понимаю, как может мне отец свои проценты "überschriben lassen"?
Может кто подскажет??
Благодарствую.

Просто приведу свой пример!
Когда сын получил права в 18 лет и приобрёл машину, мы застраховали её на моё имя, как второй авто с 85% ! После 6 лет мы пришли в страховку и сказали, что хотели бы переоформить страховку на сына, т.е. я хочу свои проценты ему отдать ( тогда уже было 45%). Мой сын получил 55% т.к. правам 6 лет. Мы сэкономили, т.к. каждый, кто приходит в немецкую страховку с правами 1-20... лет, но только приобрёл машину т.е. не был застрахован, получает вначале 160-240% !
П.С. Подаренные % не передаются
Надеюсь всё понятно изложил.

все поняла, спасибо Вам)

Но при этом сын должен быть вписан в страховку отца, а то как доказать, что сын все эти годы ездил по этой страховке.

Авто было на сыне зарегестрировано. И в полисе при заключении страховки стояло, что ездить будут я, жена и сын!

И ещ╦ не забыть SFR-Übertragungserklärung заполнить для страховки.
<-----------

Все правильно. У меня сейчас на дочери авто и страховка так же оформлена.