Вцем здравствуйте.
Кто может подсказать более менее правовую основу следующей ситуации.
17 Октября мы продали нашу машину "Opel Corsa" EZ 1996
Вчера (т.е.11 Ноября) позвонил покупатель етой машины и попросил вернуть ему какую то часть суммы назад,
мотивируя ето тем что у машины нет АБС в то время как в обявлении стояло что машина с АБС.
При покупке машины он так же настаивал на том что бы мы написали ему что мотор в полном порядке.
Т.е. технически о.к. Мы сделали ему запись в Кауфвертраге ,что какие либо технические неисправности нам не известны.
В Сентябре мы проходили Тех. осмотр было вс╦ о.к.
Теперь как выяснилось у него неисправна Дросселькаппе и он говорит что ето было уже давно, т.е. что мы его обманули
продав ему заведомо неисправнуку машины.
Вобшем потребовал часть суммы назад неназвав сколько,я сказаа что нет.
Он сказал что пойд╦т к адвокату.
Вопрос: Кто из нас насколько прав?

Юридической основой при купле/продаже является купчая/контракт (Kaufvertrag). Если там не стоит, что у машины есть ABS, то покупатель не может настаивать на снижении цены. В противном случае он может расчитывать на возмещение в размере 2-5% от стоимости машины, в наихудшем случае на растожение контракта из-за недостакта обещаной составной части (zugesicherte Eigenschaft).
Что касается поломки, то я очень надеюсь, что форму контракта вы взяли в TÜV/ADAC или распечатали из интернета, а не написали сами. В таких формах уже предварительно написано, что при продаже частным лицом любой вид гарантии исключается. Даже если вы написали, что поломки вам неизвестны (но ни в коем случае, что мотор в порядке - это абсолютно другая формулировка) и машина тем не менее неисправна, то покупатель остаётся ни с чем, так как поломка Drosselklappe не является причиной, из-за которой машина не может двигаться, поэтому незнакомому с техникой человеку это может быть вполне неизвестно. В противном случае, если вы своей формулировкой гарантировали исправность мотора и не исключили любой вид гарантии в контраккте, то продавец может расчитывать, как минимум, на возмещение стоимости ремонта, а как максимум на расторжение контракта, если вы откажетесь ремонтировать машину за ваш счёт.

Ну да, а если он бы не заметил зарапин, то потом сказал бы , что бы тоже денег дали.
Ничего не давать ему вообще, надо было сразу осматривать ее , а не потом.

скажите пожалуйста, кто покупатель? каких, то есть, кровей?

Наверно чисто арийских

мы взяли вот этот http://www.mobile.de/_pdf/kaufvertrag.pdf
В Vertrag нигде не написано об машина с АБС или нет, стояло только в обявлении что машина с АБС.
Как же можно понять вот это?
Vom Vertrag zurücktreten oder den Kaufpreis mindern kann der Käufer nur,
wenn dem Wagen eine vertraglich zugesicherte Eigenschaft fehlt oder er vom Verkäufer arglistig getäuscht wurde.

Т.е. если не внесено в Vertrag то значит не столь важно?

Вот что опять за разделение и предрассудки по национальному признаку?! Везде и всегда есть и будут паразиты и сволочи независимо от их цвета рожи и их национальности!!! Давайте договоримся подобные замечания и прибаутки оставлять при себе, в противном случае каждый виновный будет с ходу получать недельный билет в баню без права переписки...

Совершенно верно... Юридической базой для выяснения подобных случаев является Kaufvertrag. Если там ничего не стоит, то боятся нечего. А в объявлении могла быть, например, допущена ошибка, т.к. такие "обещаные свойства" (zugesicherte Eigenschaft), как ABS, Nebelscheinwerfer или Schiebedach, вносятся в описание не пиьменно, а посредством галочки (мол, не туда кликнули, извините).
Что касается преднамеренного обмана (arglistige Täuschung), то, как я уже сказал, неисправность Drosselklappe может остаться незамеченой для тех, кто не разбирается в автомобильной технике, так как это не ведёт к прямой невозможности передвигаться на машине.
Der Verkauf des Kraftfahrzeuges erfolgt unter Ausschluss der Sachmängelhaftung, sofern der Verkäufer nicht eine
Garantie oder eine anders lautende Erklärung abgibt. - именно это предложение в контракте освобождает вас от ответственности в случае последующей поломки после продажи...

Спасибо

4╦ ты так суетишься? спросил 4еловек - где проблема, может он статистику какую делает, а у тебя прямо как истерика на4инается по етому поводу, странно как-то...

В данном случае вопрос носил несколько реторический характер с явным уклоном дискриминации по национальному признаку. Уже достаточно форумов, где это обсуждается и перемываются косточки каждой отдельной нации. Не хватало это ещё и в автомобили тащить...
А если будете продолжат тему, получите аналогичный билетик в баню...