Ну да., очень смешно.
Сегодня ты разбил окно, завтра ты убьёшь директора школы(с) не помню откуда.
По сути топика.
Если вторая полоса была и на неё встал автор для поворота налево - он прав на 100%.
Если нет - он не прав встав на неё и ещё более неправ проехав на красный.
Водитель трамвая - придурок.
Ибо позвонить раз-два, чтоб показать что водитель авто не прав (если) нормально.
Вынуждать сьехать неизвестно куда на красный - не лучше чем самому нарушать.

автор неправ тем что встал на рельсы для поворота - это стоит 5┬ плюс проезд на красный
водитель трамвая неправ тем что сигналом вынуждал нарушить правила

А если вторая полоса для поворота (!) совпадает с путями, то что делать?

повернуть с не╦ можно, ждать на ней светофора нельзя
Wer nach links abbiegen will, darf sich auf längs verlegten Schienen nur einordnen, wenn er kein Schienenfahrzeug behindert

ИМХО в данной пункте идёт речь о случае, когда слева от полосы проложены рельсы и отдельной полосы для поворота нет.
Тогда авто для поворота может перестроиться влево на рельсы.
Иначе будет перекрыта полоса для проезда прямо.
Однозначно утверждать не буду.

!
Да не переживай ,всякое бывает, главное ,чтоб рядом в тот момент небыло какого-нибудь придурка стукача. Будет письмо ,тогда волнуйся. Я один раз ,поздно вечером вообще на одном сложном перекрестке на встречку выехал, проехал по тротуару, вернее по островку безопасности между полосами , и поехал в правильную сторону . Там было три машины, одна встречная,в которой предупредительно остановилась и помогали фарами, типа куда ты преш ...... И ничего до сих пор не пришло, тоесть все участники того происшедшего видимо поматерились поржали надо мной и разъехались с миром.А могло быть все совсем по другому.

дорожники наверно совсем тупыми должны быть чтобы единственную полосу для левого поворота поместить на рельсы со светофором с левой стрелкой.
хотя утверждать не буду - может где-то такое есть

Есть такое в 200х метрах от работы. Потому и завёл разговор о таком.

Фото в студию.Полосы. Мечтаю увидеть

Иначе будет перекрыты рельсы.
gendy написал, что предписывает в этом случае StVO.
Утверждать ничего не надо

Думаю все таки что водитель трамвая никуда никого ехать не вынуждал, разве что требовал освободить ему его рельсы

дорожники наверно совсем тупыми должны быть чтобы единственную полосу для левого поворота поместить на рельсы со светофором с левой стрелкой.
В Дюссельдорфе есть место, где полоса ид╦т по рельсам (не полностью, но пересекается в паре мест). Есть разметка, разумеется. Прикол в том что возле одного светофора, полоса ид╦т ч╦тко по путям, прич╦м, она _единственная_ - т.е. другая полоса ид╦т в другом направлении (поворачивает направо), в то время как левая (захватывающая пути) ид╦т прямо - т.е. тем кто хочет ехать прямо просто некуда деваться, кроме как стоять на своей полосе, и, соответственно (если красный) на путях.
В К╦льне также не одна улица, где трамвайные пути идут по нормальной полосе (левой), в том числе и на перекрестках (где им некуда поворачивать вс╦ равно - так как прямо идут). Никаких дополнительных знаков там нет (это, мне кажется, не попадает под категорию "уступить трамваю" - ведь поворота нет). И что делать водителям? Он может повернуть налево (и жд╦т сигнала), а трамвай может только прямо (а там красный, и траффик - так что вс╦ равно не проедет). Остается только ждать зеленого (ну или нарушать - как автор).

в любом случае лезть на красный нельзя - как бы ни сигналили.
а по поводу помехи трамваю - врядли на таком перекр╦стке будут связываться
полицаи понимают чем это закончится - можно 5┬ получить, а можно и неприятности по поводу
противоречия разметки правилам

Бляха муха (простите за мой французкий) - как тяжело ВАм ездится... :))

Пока поверьте на слово

И как вы такое себе представляете?

в любом случае лезть на красный нельзя - как бы ни сигналили.
Я этого и не говорил - что можно. Это я к тому, что трамвай не всегда прав, особенно если речь не про поворот. Окажись я в такой ситуации (трамвай сзади) - чихал бы я и на трамвай и на пассажиров - красный есть красный.

дорожники наверно совсем тупыми должны быть чтобы единственную полосу для левого поворота поместить на рельсы со светофором с левой стрелкой.
хотя утверждать не буду - может где-то такое есть
да такое есть в Бохуме (А 40,точно не помню аусфарт то-ли 34 или 35)