Deutsch

Продажа машины (Gewerbetreibender)

564  
  otto diesel местный житель05.08.06 20:04
otto diesel
NEW 05.08.06 20:04 
Один знакомый (зелбстштендиг электрик) хочет продать машину (была оформлена на фирму). Покупатель уже есть. Теперь вопрос. Как ему оформить кауффертраг, чтобы не давать геверляйстунг? Или просто будет достаточно пойти на DEKRA и сделать Gebrauchtwagenscheck? Какие будут мнения?
Не стоит принимать доброту за слабость, грубость за силу, а подлость за умение жить.
#1 
пэвский коренной житель05.08.06 20:17
NEW 05.08.06 20:17 
в ответ otto diesel 05.08.06 20:04
ну и пусть продаёт, он же не хэндлер, гарантию давать не обязан
#2 
  otto diesel местный житель05.08.06 20:21
otto diesel
NEW 05.08.06 20:21 
в ответ пэвский 05.08.06 20:17
Только по новому закону 01.01.2002 ( Mindest-Gewährleistung 1 Jahr). он должен как минимум 1 год геверлястунг дать. Это распростроняется не только для хэндлеров, но и на других гевербетрайбенде.
Не стоит принимать доброту за слабость, грубость за силу, а подлость за умение жить.
#3 
johni74 завсегдатай05.08.06 20:26
johni74
05.08.06 20:26 
в ответ otto diesel 05.08.06 20:04
prosto prodat bes kauffertraga i wse problemy
#4 
schlak коренной житель05.08.06 20:31
schlak
NEW 05.08.06 20:31 
в ответ otto diesel 05.08.06 20:04
Написать приват продажа, без гарантии. Он ее использовал как рабочую машину.
Прежде чем учить меня жить, предъявите свой сертификат идеальности ;)))
#5 
  otto diesel местный житель05.08.06 20:45
otto diesel
NEW 05.08.06 20:45 
в ответ schlak 05.08.06 20:31
В ответ на:
Написать приват продажа, без гарантии

Он уже проболтался, что машина была на фирму оформлена . В цене сошлись. Теперь бы ещ╦ это правильно разрулить с кауффертрагом. А DEKRAscheck не достаточно будет? Там ведь состояние машины задокументировано. Приложить просто к кауфертрагу. Как мысль?
Не стоит принимать доброту за слабость, грубость за силу, а подлость за умение жить.
#6 
Brake_Cleaner 05.08.06 20:53
NEW 05.08.06 20:53 
в ответ schlak 05.08.06 20:31
В ответ на:
Написать приват продажа, без гарантии.

Написать-то можно, но im Streitfall, в суде, эта формулировка не имеет юридической силы. Об этом раз сто говорили по телевизору. А в рамках ответственности Sachmängelhaftung, как Gewrbetreibender, если он прода╦т частному лицу, он будет обязан ремонтировать эту машину в течении года.
#7 
Brake_Cleaner 05.08.06 20:59
NEW 05.08.06 20:59 
в ответ otto diesel 05.08.06 20:04, Последний раз изменено 05.08.06 21:01 (Brake_Cleaner)
я б на его месте продал эту машину какому-нибудь знакомому частному лицу, а тот, в свою очередь, с формулировкой "gekauft wie gesehen" - дальше
#8 
dun'kin pup постоялец05.08.06 21:03
dun'kin pup
NEW 05.08.06 21:03 
в ответ otto diesel 05.08.06 20:45
K A U F V E R T R A G
Verkäufer:
Herr/Frau:
wohnhaft in:
verkauft das nachstehend beschriebene Fahrzeug an.
Käufer:
Herr/Frau: _________________________________________________
wohnhaft in: _________________________________________________
Fahrzeug:
Marke, Type:
Fahrgestell-Nr:
Motor-Nr.
Baujahr, km-Stand:
Der Fahrzeug wird verkauft wie besichtigt unter Ausschluss jeder Gewär.
Kaufpreis

_______________________________ _______________________________
Unterschrift des Verkäufers Unterschrift des Käufers
#9 
  caravelle местный житель05.08.06 21:42
caravelle
NEW 05.08.06 21:42 
в ответ otto diesel 05.08.06 20:04
Продать в auslanд!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
#10 
  непоследний местный житель05.08.06 21:48
NEW 05.08.06 21:48 
в ответ otto diesel 05.08.06 20:21
В ответ на:
Только по новому закону 01.01.2002 ( Mindest-Gewährleistung 1 Jahr). он должен как минимум 1 год геверлястунг дать. Это распростроняется не только для хэндлеров, но и на других гевербетрайбенде.

есть только один выход оформить фертраг так чтобы там указывалось что покупатель тоже гевербе тогда никаких гарантий
я так покупал уже машину ...автохэндлер не хотел мне продавать из за этой гарантии и ещ╦ из за мервертштоера тоесть машина продавалась только для зельбсштэндиг ...хэндлеров итд но я хотел вс╦равно купить эту машину (цена была низкая) но без фертрага я боялся покупать тогда он мне сам предложил ... что напишит меня как KFZ Handel Имя Фамилия (мои) тоесть юридически я не мог уже претендовать на гарантии так как якобы обманул продавца сказав что я хэндлер но если бы машина была ворованая (чего я боялся) я бы вс╦таки мог добится возврата денег...
#11 
nolk прохожий05.08.06 21:52
nolk
NEW 05.08.06 21:52 
в ответ otto diesel 05.08.06 20:45
schreib einfach ,dass das Auto als Bastlerfahrzeug onhe Garantie wie gesehen verkauft wurde. Я сам так покупал . Машина оказаласв сломана . Позвонил продавцу,
получил ответ:Читайте что стоит в договоре.
#12 
  otto diesel местный житель05.08.06 23:11
otto diesel
NEW 05.08.06 23:11 
в ответ otto diesel 05.08.06 20:04
Всем спасибо за советы.
Не стоит принимать доброту за слабость, грубость за силу, а подлость за умение жить.
#13 
  otto diesel местный житель06.08.06 08:44
otto diesel
NEW 06.08.06 08:44 
в ответ otto diesel 05.08.06 23:11
Доп. вопрос. А если просто рехнунг выписать в котором стоит, что получил сумму X ?
Не стоит принимать доброту за слабость, грубость за силу, а подлость за умение жить.
#14 
Dennis7 посетитель06.08.06 10:55
NEW 06.08.06 10:55 
в ответ otto diesel 06.08.06 08:44
Эта гарания не даётся на всё. Покупатель должен доказать что поломка ужe, была в момент продажы, но не была замечена. Так что пусть доказывает.
#15 
  otto diesel местный житель06.08.06 11:02
otto diesel
NEW 06.08.06 11:02 
в ответ Dennis7 06.08.06 10:55
В ответ на:
Так что пусть доказывает.

Не совсем так. По новому закону первые полгода продавец должен доказать что продал без поломки или доказать, что покупатель об этой поломке знал. А другие полгода покупатель должен это доказывать.
Не стоит принимать доброту за слабость, грубость за силу, а подлость за умение жить.
#16 
OLIMP гость06.08.06 16:05
OLIMP
NEW 06.08.06 16:05 
в ответ otto diesel 05.08.06 20:04
Продать сначала жене или любому родственнику , а потом приват феркауф !!! переоформления не надо хватит договора !!!
#17