Новая машина. Гарантия
Собрался купить на фирму новую Тойоту в автохаузе. В Verbindliche Bestellung пишут, что Ausschluss jedlicher Gewährleistung verkauft. То есть гарантия отсутствует.
Или надо в салоне Toyota Anmelden, чтобы три года гарантии иметь?
Verbindliche Bestellung пишут, что Ausschluss jedlicher Gewährleistung verkauft.
вы предприниматель и не знаете что такое Garantie und Gewährleistung?
Написать, что "unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung verkauft" могли только по договоренности с вами, то есть вам дали договор, вы его прочитали, согласились, помимо прочего и с этим пунктом, и подписали, ну или вы читаете договор и не понимаете ничего, что там написано и подписываете, что тут сказать....
может предприниматель плохо понимает по немецки и только приехал.
Может, ну тогда может следовало сначала посоветоваться, а не сразу подписывать Verbindliche Bestellung, теперь то уже поздновато.
Тем более странно подписывать что то, что не понимаешь.