Deutsch

Умшрайбунг водительских прав

1581  
Орион-м постоялец20.09.23 16:18
Орион-м
20.09.23 16:18 

Приветствую

После экзамена надо идти в Штрассенферкерсамт и получать немецкие права В,С,Е. У меня российские права все категории. В Штрассенферкерсамте у меня будут пытаться забрать мои российские права в обмен на немецкие, я их конечно не отдам, там всё-таки мои честно заработанные категории А и D, на которые я потратил в автошколе в России время и деньги и которые мне могут пригодиться ещё при поездке в Россию. Гражданство у меня российские.

Вопрос. Они вообще имеют право забирать мои российские права в данном случае???

Кто уже делал умшрайбунг, как решали подобный вопрос?

#1 
olegbeg коренной житель20.09.23 17:25
olegbeg
NEW 20.09.23 17:25 
в ответ Орион-м 20.09.23 16:18

У меня забрали лет ...цать назад. Ни разу о них не вспомнил. Или ты вернешься на грузовике там подработать?

#2 
Farber патриот20.09.23 20:49
Farber
NEW 20.09.23 20:49 
в ответ olegbeg 20.09.23 17:25

Можно же в отпуске на мотоцикле вне Германии по ним ездить.

Vir prudens non contra ventum mingit.
#3 
tbd патриот20.09.23 22:18
tbd
NEW 20.09.23 22:18 
в ответ Орион-м 20.09.23 16:18, Последний раз изменено 20.09.23 22:22 (tbd)
Они вообще имеют право забирать мои российские права в данном случае???

имеют.


  • Ihren ausländischen Führerschein müssen Sie abgeben, wenn Sie den deutschen Kartenführerschein bekommen.

https://stadt.muenchen.de/service/info/hauptabteilung-ii-f...


время и деньги и которые мне могут пригодиться ещё при поездке

приходите до поездки и меняете немецкие права на оригинальные,

после поездки - меняете наоборот.

Учитывайте: В психиатрии под психопатами понимают бессердечных, эгоцентричных и лживых людей, неспособных к сопереживанию и раскаянию.
#4 
zelinik свой человек21.09.23 00:18
zelinik
NEW 21.09.23 00:18 
в ответ Орион-м 20.09.23 16:18

когда будешь в гостях в России сделаешь дупликат оригинал типа потерял права , многие так делают

#5 
sanj060668 патриот21.09.23 01:05
sanj060668
NEW 21.09.23 01:05 
в ответ Орион-м 20.09.23 16:18

У меня тоже были все категории,сейчас только Б

Права пришлось отдать.Через три года их утилизирую

Сто раз помоги-забудут. Один раз откажи-запомнят на всю жизнь.
#6 
Орион-м постоялец21.09.23 06:47
Орион-м
NEW 21.09.23 06:47 
в ответ sanj060668 21.09.23 01:05

Когда я делал умшрайбунг категории В в 2010 году свои российские права со всеми категориями я не отдал и у меня на руках было два водительских удостоверения, немецкое и российское!

#7 
Petrovich патриот21.09.23 11:10
NEW 21.09.23 11:10 
в ответ Орион-м 21.09.23 06:47

так и сейчас не отдавайте.

в чём вопрос то?!

Irma, Ninolev- в глубоком игноре, ​кто прислушивается к их советам - сами себе злобные Буратины.
#8 
rds191 завсегдатай21.09.23 11:29
rds191
NEW 21.09.23 11:29 
в ответ Petrovich 21.09.23 11:10

В том, что когда делаешь именно Umschreibung, то немецкие права выдают только под сдачу российских. Без них - просто не отдадут документ.

#9 
rds191 завсегдатай21.09.23 11:32
rds191
NEW 21.09.23 11:32 
в ответ Орион-м 21.09.23 06:47

Как получилось, что их у вас тогда не забрали? В правилах чётко сказано, что при Umschreibung выдача немецких прав только в обмен на иностранные.

Другое дело когда получаешь немецкие права с нуля, без указания иностранных.

#10 
Petrovich патриот21.09.23 12:03
NEW 21.09.23 12:03 
в ответ rds191 21.09.23 11:29
Когда я делал умшрайбунг категории В в 2010 году свои российские права со всеми категориями я не отдал

и далее по тексту...

Irma, Ninolev- в глубоком игноре, ​кто прислушивается к их советам - сами себе злобные Буратины.
#11 
Petrovich патриот21.09.23 12:04
NEW 21.09.23 12:04 
в ответ rds191 21.09.23 11:32
Как получилось, что их у вас тогда не забрали?

мои тоже не забрали, дома валяются.

Irma, Ninolev- в глубоком игноре, ​кто прислушивается к их советам - сами себе злобные Буратины.
#12 
DKB_550 старожил21.09.23 16:16
DKB_550
NEW 21.09.23 16:16 
в ответ Орион-м 20.09.23 16:18

Кгода открывал категорию,заехал к ментам,сказал что потерял права,те выдали мне бумагу об утере, с которой я мог ездить.Сдал экзамен, получил права, теперь у меня два В.У

По немецки"нах" (nach) означает направление движения. По русски тоже,но конкретнее.
#13 
nicnic коренной житель22.11.23 21:29
nicnic
NEW 22.11.23 21:29 
в ответ Орион-м 21.09.23 06:47
в 2010 году свои российские права со всеми категориями я не отдал

так они выдаются на 10 лет, если я не ошибаюсь, а на просроченных- штраф, как за езду без прав,

если только на память

Psychologische Beratung, MPU- Vorbereitung für russ.- sprachige Migranten ( W/M) бесплатная Selbsthilfegruppа на русском
#14 
temnota местный житель22.11.23 21:49
temnota
NEW 22.11.23 21:49 
в ответ Petrovich 21.09.23 12:04
мои тоже не забрали, дома валяются.

Мои советские тоже в шубладе лежат, красные, бумажные. Но немецкие получал просто на основе советских, никакого Umschreiben тогда не было - май или апрель 1991-го. Заполнил формуляр, расписался, заплатил марок то ли 56, то ли 64, плюс фотку и через пару недель получил права. А с апреля 93-го, благодаря махинациям наших же соотечественников с огромным количеством купленных прав, эту практику прекратили. Спасибо надо нашим же землякам говорить.

"Сила в словах у тебя, Федя, есть, но ты их расставить правильно не можешь." Аркадий Райкин.
#15 
lexx2006 завсегдатай23.11.23 12:19
NEW 23.11.23 12:19 
в ответ Орион-м 20.09.23 16:18

"Они вообще имеют право забирать мои российские права в данном случае" да. Если ты хотел их оставить то надо было в немецкой автошколе и теорию учить. А так в РФ я спокойно ездил по немецким правам

#16 
aschnurrbart патриот23.11.23 15:25
aschnurrbart
NEW 23.11.23 15:25 
в ответ Орион-м 20.09.23 16:18, Последний раз изменено 23.11.23 15:26 (aschnurrbart)
Вопрос. Они вообще имеют право забирать мои российские права в данном случае???

нет

приклеят наклейку "gilt nicht in D."

#17 
tbd патриот23.11.23 20:47
tbd
NEW 23.11.23 20:47 
в ответ aschnurrbart 23.11.23 15:25, Последний раз изменено 23.11.23 20:50 (tbd)
Вопрос. Они вообще имеют право забирать мои российские права в данном случае???
нет

что запретит забрать ? какой пункт закона ?


если проще: что их заставит отдать старые права ? на каком основании приклеят эту наклейку ?

Учитывайте: В психиатрии под психопатами понимают бессердечных, эгоцентричных и лживых людей, неспособных к сопереживанию и раскаянию.
#18