Детали покупки автомобиля в германии для Ausland
Приветствую. Мне необходимо узнать следующее:
Итак, необходимо приобрести автомобиль для человека, находящего на территории Украины, с последующим перегоном его в Украину (в связи с отменой пошлины).
Где и как нужно сделать правильно, чтобы не возникло проблем при пересечении границы.
1. На сколько я понимаю, то автомобиль необходимо покупать на имя будущего владельца в Украине (или же нет?). Играет ли роль на чье имя будет Kaufvertrag или здесь без разницы.
2. Когда покупать страховку для Ausfuhrkennzeichen (транзитные номера), нужно ли там так же указывать имя и фамилию или же она безименная?
3. При регистрации автомобиля как транзитного в местном гаи (KFZ-Zulassungsstelle), на чье имя регистрировать автомобиль для перегона
- а) На свое имя, но тогда видимо будут проблемы при прохождении таможни
- б) На имя будущего владельца в Украине. В данном случае я так понимаю требуется доверенность. Доверенность будет на украинском языке. Ее необходимо перевести у обычного немецко-украинского акредитованного переводчика в германии или же еще потребуется апостиль этой доверенности? Что помимо доверенности потребуется еще, копия украинского загранпаспорта или еще что-то?
Наверное еще возникнут вопросы по ходу пьессы, допишу позже.
Покупаешь машину, купчую сразу пишешь на покупателя из Украины.
Просишь прислать тебе из Украины доверенность на покупку и перегон авто.
Доверенность потребуется только на украинской стороне, поэтому переводов никаких не надо.
Берешь желтяки за сто эуро на свое имя и погнал.
Только уточни через какой пункт пропуска можно ехать, вроде сейчас только через три можно заезжать.