если ваши права 2011 года такие же, как 2008 (мои права), то перевод нужен. Там всё по-русски. Когда у вас заканчиваются ваши РФ права? В Орднунгсамт их нужно подать не позже, чем за 2 мес. до истечения срока действия. Иначе потом придётся регистрироваться, как новичок. Я так проворонила свои права(вернее мой Fahrlehrer). Теперь у меня есть немецкие, и естественно РФ, но обновлённые.