Поездка в Венгрию
https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Хеви%D...
И что это доказывает?)))
Немцы, по-прежнему упорно говорят Хайдельберг, а не Гейдельберг)
Наверное вики не читают))
В Венгрии я не была, венгерских правил написания/произношения не знаю, но русскоязычная вики для меня очень слабый аргумент в нашей беседе))
Света в конце тоннеля)))
Каменты Клаб
Годы, любовники, бокалы вина - то, чему не надо вести счёт...)))
«Bозраст – это свобода» Изабелла Росселлини
Летят два крокодила. Один зелёный, а другой налево.
Ты сам это сказал, заметь))
Точнее твою аргументацию и не опишешь))
Света в конце тоннеля))) Каменты Клаб
Годы, любовники, бокалы вина - то, чему не надо вести счёт...)))
«Bозраст – это свобода» Изабелла Росселлини
То есть, хотите сказать, что немцы правильнее произносят это слово, чем венгры. Интересная идея.😀
Хотите сказать , что вы правильней призносите ,чем венгры
Все немцы произносят так . Только прибывшие в Хевиц из России налегают на З да так , как в слюбимых словах ззведа и другое похожее слово
На самом деле, это случилось так:ТС видела название места, на венгерском языке а прочитала и запомнила про правилам немецкой произношении, потом написала с кирилицей.
Нет , она это услышла здесь . а если была там , то услышала там
Повторяю. Hévíz на цирилице, это Гейвииз.
А David это Дэвид? А Michail это Майкл ? А ...
Битте шён ,зовите так на аглицкий манер . только не мешайте другим называть , как они привыкли не то надо Шумахера звать Шумейко
Ты сам это сказал, заметь))Точнее твою аргументацию и не опишешь))
Тут уже разгорались баталии Мацда или Мазда , как говорят в России
пусть кажждый, говорит как у нихь принято , тем более, он отлично понял о каком городе идёт речь ., но надо ему было повыежовываться
Так вот Мацда это не японское слово и даже не знаменитая немецкая расшифровка , а бог мудрости у персов до принятия ислама . Кашкай (сейчас начнут поправлять ), авто , слово тоже перссидкого происхождения
У меня есть несколько знакомых иранцев . бывший коллега и бывшая охранница Шаха Пехлеви . Современная женщина и друг её немец Они однозначно говорят
МаЦда
Проверочное слово ? Перс ,совладелец аптеки Фортуна нашего города
Я его тоже тогда справшивал
ГГГГамбург
Хорошо , что начинается на букву H было бы на G звали бы на аглицкий лад Джамбург или даже Джамбул
Держу пари , что не один немец , если он только не из наших , не поймёт , если его спросят про ГГГанноверрр.
проверочное слово - Lamborghini. Ну а спрашивать фанатов, сколько Т в слове ммаззерратти вообще бесполезно. Главное же суть, а не буквы или слова.
Немцы, по-прежнему упорно говорят Хайдельберг
но выже не говорите Будапест, последовательная вы наша
Хрен с ней с Венгрией. Главное в Польшу не собраться, особенно в Лодзь. Этих без Интернета, которые звонят и ходят, просто не поймут, куда они направляются.
Смотря с кем буду разговаривать)
Эгиптэн, например, говорю, когда с немцами разговариваю)
ЗЫ
Послушала, как сами венгры город Hévíz называют )
Там вообще в конце ни "з", ни "ц" не слышно)
Что-то типа Хеви, звучит)
Света в конце тоннеля))) Каменты Клаб
Годы, любовники, бокалы вина - то, чему не надо вести счёт...)))
«Bозраст – это свобода» Изабелла Росселлини
Вполне)))
В моей ссылке именно так, как я написала)))
В Вашей и "з" и "с" звучит, от разных персонажей)
Света в конце тоннеля))) Каменты Клаб
Годы, любовники, бокалы вина - то, чему не надо вести счёт...)))
«Bозраст – это свобода» Изабелла Росселлини
В таком вот мире и живём)
Всё смешалось, как у Облонских)
И яд уже то-ли пойзон, толи пуазон)))
Да плюс ещё фифекты ечи)))
Света в конце тоннеля))) Каменты Клаб
Годы, любовники, бокалы вина - то, чему не надо вести счёт...)))
«Bозраст – это свобода» Изабелла Росселлини
а ваще майнемайнунх нах!
нужно произносить, как учили в школе (среди таких же выходцев)
или как это произносится в оригинале.))