И так, форумчане, посмотрел ещё раз в StVO и обозначил для себя те правила, которые - по моему мнению - не такие понятные для обычного водителя и которые не очень хорошо разъясняют в автошколах:

§ 9 Abbiegen, Wenden und Rückwärtsfahren

§ 11 Besondere Verkehrslagen

§ 23 Sonstige Pflichten von Fahrzeugführenden

§ 34 Unfall

§ 35 Sonderrechte

§ 36 Zeichen und Weisungen der Polizeibeamten

Если есть вопросы - не только по этим правилам - будем разбираться.