Доброго дня.

Подскажите плз. Подбираю себе подержанное авто. Очень много объявлений от Händler с припиской в духе "der Verkauf bevorzugt an Wiederverkäufer, Export oder Gewerbetreibende. Gebrauchtwagengarantie ist für dieses Fahrzeug leider nicht erhältlich bzw. nicht möglich".

Я правильно понимаю, что такие вещи в объявлении, или всплывающие уже в разговоре, всегда однозначно указывают что авто проблемное?

нет.Многие просто не хотят заморачиваться и чуть дешевле продают так

зачем продать частнику и тот будет с поводом и без повода голово морочить 2 года?

Продать дешевле и забыть.