Всем привет.

Моя Komfort-Schutz-Страховка включает в себя Parkschadenschutz. Так я могу один раз в год “kleinen Schaden” ( Beule, Kratzer..) починить в каком-нибудь Partnerwerkstatt. Я решил так сделать маленькую вмятину на крыле.

Но моя страховка мне написала следующее:

«Die Werkstatt prüft, ob die Beschädigung mit dem Smart-Repair-Verfahren beseitigt werden bzw. ob diese unter den Parkschadenschutz fällt».

Если кто разбирается в этом, подскажите прокатить ли мой случай и можно ли это Beule этим Smart-Repair-Verfahren сделать?

хоть бы поцарапал малёхо, выглядет как будто пнули, а это не Parkschaden.

серьёзно?:

Скорее да чем нет.

Сейчас сделаю термин в АТУ для осмотра. Очень надеюсь на это