Ну если так, тогда понятно))))

на днях встретил парня - он мне сказал что забирал на номерах продавца,

такое возможно только если:

1. продавец ещё не снял машину с учёта и

2. согласен отдать её вам на своих номерах.

1. где в этом договоре указывается что я обязуюсь переоформить ссылка

этот пункт важен продавцу, вам - нет

2. какую делать страховку чтоб доехать от продавца домой. я же так понимаю постоянная страховка привязывается к номерам, т.е. мне надо временную какую-то?

свою страховку вы сможете сделать только, когда у вас будут свои собственные номера

а вот то что просил перевести, то сами учасники форума перевели так, что продавец ничего не понял ))

изложите проблему, возможно, проблема не в немецком, а в вашем представлении проблемы.

чет совсем вяло народ отвечает

мож язык сначала подучить, а потому уже о технике думать? Английский, тоже никак? Как же Вы в "це европу" там у себя готовились?

С Английским все в порядке иначе быМенЯвЦiйЕуроПЭнеБулОсiЧас

ну так пишите по-английки, тут очень многие понимают.