Шоб ты меня за идиота не принимал, объясняю ситуацию.
- для всего форума,на будущее. Изначально ТС лоханулся. Страховка "терпит" до 1 месяца 2 машины на 1 страховке!
Не надо заранее ничего снимать с учета, я получив гумагу от страховой для постановки на учет новой машины, только через месяц снял
с учета старую, о чем заранее предупредили в страховке...

а может без заморочек взять машину в аренд на 2-3 дняу, если сильно приспичит

Да я в курсе был, что можно было позже с учета снять. Просто хотел те же самые номера на новой машине использовать. И продумал так, чтобы все сразу сделать в один день. Думал, сниму с учета, сразу отдам покупателю (договорился с ним), а на след. день поеду на поезде за новой. Ладно уже, как вышло, так вышло. Побуду неделю без машины. Подумаю, может, спрошу у продавца насчет компенсации за неудобства...

Если приспичит, возьму желтые номера, как посоветовали здесь. Зачем арендовать машину, если старая на ходу и под боком стоит? Но пока еще не приспичило. Поезжу на велосипеде. Для здоровья полезно.

Так использовал или нет?

Тогда вообще проблем нет.

Ну да, использовал. Буквы и цифры те же, только сам номер все равно пришлось изготавливать

почему?

и в чём тогда отличие?

Хрен его знает. Думаю, для того, чтобы на старой машине можно было до дома доехать. Если я правильно понял, то после снятия а/м с учета я имею право проехать на нем в день снятия с учета до места стоянки с номерами без плакеток.

Если бы я номера с новой машины (те, которые с плакетками) поставил на старую, это было бы Urkundenfälschung. А так нет. В том и отличие.

если вы поставите номера с одного автомобиля на другой, то это Urkundenfälschung по немецким законам.
независимо от наличия плакеток.

В том-то и дело, что этого я не делал. Номера со старой на старой и стоят. Только они уже недействительны.

ну если попадётесь, то знаете, что вам инкриминировать могут.
номер то действителен, но уже для другого автомобиля.

Спасибо за подсказку. Я на этой машине сейчас уже не езжу.

вон, товарищ якобы просто без ТО почти на 2000 наездил:
http://foren.germany.ru/legal/f/27726915.html?Cat=&page=0&view=collapsed&sb=5

Ужас какой... У нас за такое нарушение 10-ю евро менту отмазаться можно. Что касается меня, я взял Kurzzeitkennzeichen, как посоветовали здесь. До субботы я могу ездить.