Как происходит покупка авто со вторых рук в Германии? Может ли купить авто иностранец, у которого нет водительских прав (действительных в Германии)?

Да без проблем! Продавца интересуют только деньги, а не водительские права.

А мы вот них отвечаем)))))
В какой стране мира при покупке машины спрашивают права, а не деньги?

А как происходит процедура покупки (заключение сделки)?

Да как и везде.

"В какой стране мира при покупке машины спрашивают права, а не деньги?"
А при переоформлении страховки - разве права не требуют?

Договариваешься с продавцом о осмотре, приезжаешь осматриваешь, если устроила цена и состояние, передаёшь продавцу деньги, он передаёт документы (большой и маленький брифы) и ключи от машины. Совместно заполняется "кауффертраг"(купчая, бланк можно скачать в интернете) Страховку можно сделать через онлайн, к примеру:www.easy-kurzzeitkennzeichen.de/kurzzeitkennzeichen-versicherung/pkw-ins-..., номера (при наличие eVB-Nummer) берёшь в ближайшем штрассенферкерсамтЕ.

ну машина может на одного зарегисрированна, а на другого застрахованна.