...и вообще возможно ли это? в принципе должно возвращаться, так как при ввозе авто растамаживалось.
авто российского производства, лада калина, приобретена в германии на имя гражданина рф. продавец
ндс не возвращает. но как вернуть деньги за растаможку, так как авто призведено в рф и возвращается в
страну где произведена. надеюсь что вас не затруднит ответить на мой вопрос. спасибо заранее.

Это неправильная логика. В этом случае голландский огурец, купленный в Германии и съеденный на родине тоже должен был быть освобожден от таможенной пошлины...
Прочтите правила возврата НДС и все станет понятно.

никак.

- в принципе, возможно
- НДС и таможенная пошлина - разные вещи
Вы путаете страну происхождения и возврат НДС.
НДС возвращают при вывозе за границу ЕС нового товара, закупленного в ЕС.
Для этого нужно заполнить таможенную декларацию и подтвердить у продавца, т.к. он должен сделать поправку в своей налоговой декларации.
Кстати, бланки таких деклараций есть с любом солидном шмоточном магазине, по крайне мере в Чехии.
Потом эта ТД подтверждается на пункте пересечения границы. Вам возвращается НДС а продавцу посылают копию для учета.
Как то так.

Если покупали у частного лица,то и смысла нет,он (НДС) не возвращается в этом случае.

а разве НДС и ТС это одно и тоже?
при покупке некоторых товаров в магазине, типа Сатурн, Карштад д., заполняются бланки на возврат НДС и при выезде в таможне возвращаются деньги.
так что такое таможенный сбор? это какая-то денежная сумма в виде налога, просто так решили. ТС уплачивается при ввозе товара.
Теперь же если товар вывозится в страну происхождения то исчезает и предпосылки платежа который был. но товар то не исчез.
значит при возврате товара в страну происхождения должен быть возвращен и налог - ТС. Или я не прав? В противном случае почему
один и тот же товар должен растамаживаться дважды?

у кого машину покупали?

ты можешь рассуждать сколь угодно долго и о чём угодно.
Пошлина не возвращается. Всё.
Более того - она может взиматься за одну и ту же вещь неоднократно.

при ввозе в Германии видимо платились ЕС 10проц от стоимости авто, а не 10евро за кило.

Таможенный сбор - это механизм охраны местного рынка и стимуляции экономики. Никто его возвращать не будет.
Например, на табаковые изделия таможенный сбор есть, на научное оборудование нет.
Страна происхождения имеет значение только для учета балланса международной торговли. В ЕС называется Интрастат.
Пример: Лада Калина. Поставка в Германию: ТС + НДС + сертификация соответствия ЕС нормам.
Потом продавец решит продать новую Калину обратно в Россию: возврат НДС продавцу + НДС России + ТС.