Мы с мужем по приезду в Германию купили 2 старенькие машины, чтобы иметь возможность обоим работать. На этом деньги, привезённые с собой кончились, поэтому оформили их обе на родственников, так как на тот момент жили на АЛГ2. Я имею в виду и договор купли-продажи, и страховки.
Я поменяла казахстанские права с нулевым стажем езды на немецкие в августе 2010. Не дождавшись окончания Пробецайт (шутка) превысила скорость и получила увеличение срока ещё на два года, два пункта и Семинар. На одно из заседаний семинара опоздала (пыталась устроиться на работу, дядечка-работник с персоналом задержал), за это получила ещё один семинар и Фарфербот на месяц. Потом получила права назад с новой отметкой Erteiligungsdatum, тобишь уже ноябрь 2011. Недавно сделала маленькую аварию (после бессонной ночи и последующей Фрюшихты перепутала педали), страховка до сих пор не подняла процент, видимо хочет это сделать с нового года. Если я не ошибаюсь, у меня ещё не сгорели пункты, я на Пробецайт, и у меня была авария, и я SF0 - я худший из худших клиент для страховки. И моей машине 15 лет. У мужа всё нормально, многолетний стаж езды в Казахстане, который я знаю не учитывается, здесь все 3 года без приключений. И машине его 11 лет. Сейчас мы оба работаем, правда у обоих годовые рабочие договора.
И вот родственники захотели, чтобы мы, как вставшие на ноги, переписали на себя машины. Они устали от этого, хотя мы всегда всё платили без задержек. Но я без претензий, я и сама хочу "сечь поляну", а не чтобы мне звонили и говорили сумму. Например, у меня есть подозрение, что страховка-таки подняла "мне" процент, но от родственницы ничего внятного не добъёшься. Что делать? Оформить только мужа, и мою машину как вторую ему? А меня записать вторым водителем или как там это грамотно называется? Вторым пользующимся? Выбирать страховку не хочу, хочу туда же, где была одна из машин, потому как совершенно в страховках не разбираюсь и могу сделать ещё хуже. Как оказалось, машины были ещё и в разных страховках, такое "быть не в курсе" меня саму не устраивает. Посоветуйте плиз. По большому счёту можно поуговаривать родственников подождать с моей машиной, преписаь только мужнюю. Но так не люблю унижаться...

Оформить на мужа, и вашу машину как вторую ему с несколькими водителями.
В случае дальнейших ваших "безобразий", страховка будет расти только на эту машину.

Спасибо. А как технически это сделать? Надо же и Большие Брифы на мужа переписать? Без договоров купли-продажи? Нужно для этого присутствие родственника? Что делается сначала, страховка или Брифы?
Допустим мы получили новые Брифы с именем мужа, даём там нашу конто, и налог снимают уже с нас. Потом приходим в страховку, и переписываем имена родственников на мужа, присутствие родственников обязательно?

Взяли все доки, пошли в цулласунгштеле и оформили авто на себя, соотбщили в страховку о смене фарцойгхальтера и попросили новый антраг, всё.

Спасибо, но моё авто в другой страховке...Ещё какой-то антраг надо попросить, кроме "о смене фарцойгхальтера", чтобы моё как второе записать? И как быть с кюндигунгом в "моей" страховке?

Берёте все фарцойгбрифы, номера от машин, страховые номера от новой страховки (кодовые номера для переоформления) , (в том числе паспорта и кредитные карты, карты потребуются что бы снять "КФЦ штоер"), идёте в цулассунгштелле, и просите машины уммелден на мужа. Это всё.
Да! Идёте вместе с мужем, иначе потребуют фолльмахт(доверенность на переоформление).

Когда будете переоформлять - укажите новую страховку и всё. До этого уточните всё в "новой страховке". Они всё расскажут.

Машина как правило будет автоматически снята со страховки, при снятие с учёта у прежнего владельца.

Переоформлять будете оба авто на мужа или только ваш?

А Мурзилка написал, что сначала в Цулассунгсштелле, а потом в страховку. Логически так. Или придётся первый раз просто прерписать на себя как есть, потом в страховку, потом второй раз в Цулассунгсштелле идти, с новыми страховочными номерами? Чайник запутался.

Оба авто на мужа, а страховку только на мужа, и моя машина ему как вторая. Будет только один страховочный номер?

Я поторопил события, сперва страховка, вам ефб номер нужен. Машины обе щас не на ваши имена ?
В общем так получается, если обе авто не на ваши имена, то снимать с учёта обе, а это прекращение страховки. Тогда вам можно найти и другую если что. Могу посоветовать 01791574828, Борис, во всяком случае он посоветует как лучше сделать.
Если на мужа уже оформлена машина, то звоните в страховку и просите прислать ефб номер для постановки второго авто, в цулласунгштеле оформляете на мужа, страховка пришлёт изменнёный договор.

Да, обе машины на дядьку.

Номер ефб один будет, если мы в страховке обе машины на мужа запишем? Или у каждой машины свой номер, но оба будут на муже? Или я несу ахинею?

да..

Если обе на дядьку то таком случае всё делается как с чистого листа, поиск выгодной страховки, снятие-постановка заново в один день, мой совет начинайте со звонка страховщикам, и желательно не одному, или интернет http%3A//www.google.com/m?hl=ru&source=android-browser-suggest&q=kfz+vers...
Но если не сильны в языке и ньюансах, то прямая дорога к страховщику. Телефон для начала процесса у вас есть уже...

Это не смена стаховки, а смена владельца, время года не имеет значения...

я уже исправил
пускай с тобой балакает,а то вообще запутаем.

Простите, ничего не понимаю. Зачем их с учёта снимать? Искать другую страховку не хочу, я в них как в лесу заблужусь. В этой старой, а точнее в этих старых были очень низкие проценты, я понимаю, что они дядькины, а не наши, но всё же...Дядька с тётей здесь больше 20 лет живут, кучу страховок поменяли, пришли к идеальной, как они говорят, не хочу изобретать велосипед.
На мужа ничего не оформлено. Может, не мешать всё в кучу, а сделать постепенно? Сначала только мужа, потом через время второе авто, моё на мужа?

Плюс к этому мы оба работаем, мужа только переняли с первого числа, и уже отпрашиваться некрасиво. Тётя - больной человек, одна из наших машин почему-то идёт у неё как вторая...На кого страховка - не знаю, там бесполезно спрашивать. Может так быть, что Большой Бриф на дядю, а страховка на тётю?
Нас всех собрать в кучу на термин к страховщику практически невозможно, только я как работающая посменно смогу. Мне нужен Фольмахт, где его сделать? К нотару?
Считайте, что выбор страховки уже сделан, это - старая мужниной машины страховка. Лучше мы потом переведёмся сами в другую страховку, щас бы это разгребсти...

Сегодня всё делается по телефону и почте, снимать с учёта придётся, процедура такая, и сразу же через пять минут там же в кабинете на вас перепишут бриф. Звоните Борису, скажете от Алексея, а то я так чую вам многое не понятно а следовательно сами себе усложняете задачу.

Спасибо всем большое, вы мне все очень помогли, мозг встал на место.
Итак, нашу одну из машин за это время уже переписали на дядю, так что больную тётю никуда тащить не надо, работающего мужа тоже, потому что можно в страховой взять доки домой, подписать и отправить назад. Могу ехать только я с дядей, надо заранее посмотреть километражи, сказать, сколько км в год примерно ездим. Я тысячу. Получаем новые страховые номера, два. Прошу снимать деньги раз в год. Едем в цулассунгсштелле, откручиваем номера, получаем новые Брифы.
Надеюсь, ничего не забыла.

Забыла! Прикручиваем номера на место.

Спасибо за телефон Бориса, записала на будущее.
Остался один вопрос : нужно присутствие старого хозяина, когда переписываешь Брифы на себя? Он тоже что-то должен подписать?

нет.