Может быть, я в зажигалках не шибко, особо если учесть колличество электроники. Отдаю спецам

Тахо на руском тахометр , а по немецки все тот же спидометр

Я Вам еще раз хочу повторить: на мой взгляд, Ваши выссказывания типа "...если у вас нет мужчины или он немец, что в принципе одно и тоже...", с одной стороны, являются глубоко оскорбительными, а с другой, неправдивыми.
По пунктам:
1) Оскорбительные
а) Лично Я, как мужчина-немец, чувствую себя оскорбленным, читая вышеприведенные цитаты (которые Вы повторяете с настойчивостью известной птицы). И если вдруг моя женщина, во время моего отсутствия, или не желая напрягать меня мелочами, заходит сюда, а Вы ей втираете, что мужчина ее и не мужчина вовсе, то место нам на дуэле...
б) Как должна себя чувствать женщина, задавшая вопрос здесь на форуме, и получившая от Вас подобный ответ? Эти фразы унижают и оскорбляют и ее тоже.
в) Ваши выссказывания, на мой взгляд, имеют выраженный национальный, обобщительный фон и, как мне кажется, высставляют в неуважительном свете именно мужчин-немцев.
В третий раз задаю вопрос: "ты не улавливаешь в своих выссказываниях, оскорбительного фона к мужчинам определенной национальности?" Если нет, то, по-моему, Ваши мыслительные процессы довольно ограниченны...
2) Неправдивые (и абсолютно беспочвенны)
Вы знаете, что такое "Made in Germany". Это синоним к таким словам как качество, надежность итд. Товары (начиная с бытовых, заканчивая автопромом, станкостроением, медициной, аэро-космичесокй областями итд.) с этим лейблом пользуются уважением во всем мире. Вас это наверняка удивит, но все это создано немецкими мужчинами и женщинами.
Немецкие [технические]университеты одни из престижнейших в мире. Немецкие инженеры – уважаемые и высокопрофессиональные люди.
Нет абсолютно никакого повода для Ваших подобных фраз о мужчинах-немцах.
В заключении хочу сказать (вдруг Вы не в курсе): технически-неподкованных мужчин хватает везде. Но делают мужчину-мужчиной совсем другие качества.
Подумайте обо всем на досуге.

Тахометр по немецки Drehzahlmesser , а вот само слово тахо что обозначет? "Speed" по англиски скорость, вот и получается спидометр.

Эк тя заклинИло, а ты знаешь, что made in совсем не немцы придумали? Островитяне, мать их, как раз супротив саксонцев.

давай еще обсудим, что некоторые компоненты в товарах с названным лейблом и не из Германии вовсе... это на смысл моего посыла не влияет...

тоже самое, только уже по-гречески...

Мы в принципе неплохо относимся к местным немцам, а многие и по произхождению сами немцы.
Сергей, извеняюсь, но Вам бы лучше форум поменять. У вас или вернее у нас менталитет другой, сорри но мы непоймем друг друга.
Или как вариант не принимать все так близко.

www.ebay.de/itm/Tacho-Cockpit-Yamaha-XJR-1200-/271143489903?pt=Motorrad_K...
Тахо
А вообще Тахо думаю от слова Тахометр сокращенное

тоже скорость? Вики говорит другое-(Тахометр - прибор, который показывает частоту вращения (количество оборотов) коленчатого вала двигателя. Он обычно находится на панели приборов, рядом со спидометром.)
Но перевода там тоже нету

ясное дело этот форум не для таких дискуссий. но что поделать если она здесь завязалась (не считаю себя инициатором)
и да, мы разные, как я вижу...

Лично Я, как мужчина-немец,
Ну да, вы такой Немец, как все здешние обитатели форума наверное из племени Мумба- Юмба.
А ваша "Я" это последняя буква в алфавите и не более.

конечно Вам виднее. Вы простите меня еще разок, если сможете...

Большенство немцев как вы говорите мужчин , не разбирающихся в машинах обувают при каждой поездке на Сервис на круглые суммы . На что наши женщины спокойно смотреть не могут и хоть как то стараются помочь, и ищут поодержки на форуме , где можно посоветоватся и определить в чем можно сэконмить , что немцу и в голову не придет .
Вы редко бываете на форуме , но это действительно так женщины обращаются здесь только по двум причинам или нет или немец -это факт , и все не как не пойму что же там обидного , каждый занимается своим делом

блин, балдежная ветка...

посмотри немецкую вику, она говорит то
http://de.wikipedia.org/wiki/Tachometer

меня честно говоря тоже подпись Айса задевает немного, я за то что бы он ее убрал! У меня тоже русская жена
А если неуберет сам , то надо будет поговорит об етом с Бастлером, хотя я уверен что Айс не дурак и небудет из за такой мелочи упрямится.
Сергей привел веские доводы против етой подписи и я его поддерживаю.

Асе думаю не кого не хотел своей подписью обидеть или оскорбить , это больше шутка , которую все или большенство понимают .
Да и у женщин могут быть различные причины обращаясь сюда , а не к мужу немцу .
Я думаю это не как не оскорбляет немца

Пашютил маленько и хватит! Тем более кто то ее не понимает , ету шутку.

меня не столько подпись его задела (я ее и не замечал особо раньше), сколько ответ в начале темы со словами "...если у вас нет мужчины или он немец, что в принципе одно и тоже..."

Сергей, у меня лично такое правило- в интернете никого в серьез непринимать и ни накого необижатся. Ведь в реалной жизни ето может быть совсем другой человек - хороший, добрый и ко всем отзывчивый.
К то муже не все могут четко и ясно напечатать свои мысли.