Добрый день, форумчане.
В Verkehrsamt выдали список документов, в котором написано, что для процедуры обмена прав необходим их перевод. Так вот, нужны ли мне международные права, или же достаточно обычных прав и их перевода? Если все же нужно международное удостоверение, то есть ли возможность оформить его в Германии или все же придется лететь в Россию?
Спасибо

у вас кто--то их спрашивал? никому в германии они не нужны.
делайте перевод у присяжного переводчика и всё

Для обмена прав на немецкие это самое "международное водительское удостоверение" не нужно, нужен только перевод обычных русских прав.
"Международное ВУ" на самом деле никакое не ВУ, а просто перевод информации на несколько языков. Но как официальный перевод при обмене прав почти все немецкие чиновники отказываются принимать эту книжечку, а просят принести beglaubigte Übersetzung.