Здравствуйте! Можете ответить на пару вопросов по Zulassungsbescheinigung II ? Заранее благодарен за ответ!
В графе С.3.1 С.6.1 Name oder Firmenname указанно: SVA online Zulassung GmbH. Что является какой то фирмой по онлайн регистрации, как я понял...
Далее в графе С.3.3 С.6.3 Anschrift zum Zeitpunkt der Ausstellung der Bescheinigung указанно: Schwetzinger Str. 26. 69190 Walldorf.
Как переводится "Anschrift zum Zeitpunkt der Ausstellung der Bescheinigung"?
Во сайт данной фирмы: http://www.sva-onlinezulassung.de/
Объясните, эта фирма была владельцем авто? Или как понимать этот немецкий Zulassungsbescheinigung II ????
В графе (1) Anzahl der Vorhalter стоит прочерк, что это значит?
И еще в графе (6) Datum zu K стоит 23.03.2007. Что это за дата?
В дополнении прилагаю отсканированный Zulassungsbescheinigung II

Вот еще отсканированная декларация. И документ о выдачи временного номера. Может что нибудь и по этим документам скажете.

вот

и вот

а в чём проблема-то?
Обычный бриф.
Дата - это когда машина пошла в серию, прочерк - это значит , что количество владельцев не установлено.
Т.е. машина импортирована в Германию.
ЗЫ. В двух словах о состоянии можешь что сказать?

Поясните какой смысл вы вложили в фразу "когда машина пошла в серию". Я понял что первая регистрация 12.06.2008, то есть и дата выпуска не сильно должна отличатся. или автомобиль был выпущен 2007го года?
Единственным владельцем автомобиля была фирма SVA online Zulassung GmbH ? А так как владелец фирма, то скорее всего пробег должен быть большой? Сейчас в России этот автомобиль продают с пробегом 76000км. Такой пробег реален? Или смотан? И как вы считаете можно ли позвонить в эту фирму и спросить об этом автомобиле? Или не станут разговаривать?

Дата начала производства данной модели.
Не была эта фирма единственным владельцем.
Пробег не зависит от того, кто был владельцем.
Машина продана фирмой AVANGARD из Юлиха.
Про пробег никто ничего никому не скажет.
Вот тебе продавец, посмотри чем торгует и с каким пробегом.
http://home.mobile.de/home/fahrzeuge-autohandelawangard.html?

Запутался совсем. прочерк - значит что машина импортирована в германию. То есть ездила неизвестно в какой стране и неизвестно сколько было владельцев? А почему тогда дата первой постановки на учет 12.06.2008?
В живую машину не смотрел, т.к. нахожусь в другом городе, по этому так бумажки и изучаю, чтобы зря не мотаться. А по состоянию продавец говорит, что идеальное. Но верить на слово не стану... Вот ссылка на объявление о продаже: http://novosibirsk.drom.ru/toyota/prius/5852486.html

Ездила она в Бельгии склоее всего или в Голландии.
Владелец был скорее всего один, т.к. 3-летка, т.е. лизинг.
Не понимаю, что значит "почему дата первой постановки...."
Например - ТАЗ 2106 начали выпускать в 1980 году, выпускают до сих пор.
В Германии в брифе было бы написано для нового ТАЗа "01.01.1980" как дата, когда начался выпуск этой модели и дата первой постановки на учёт 24.10.2011.
Я у них был пару недель назад и смотрел 4 Приуса. Условно к покупке был годен только один.
На мой взгляд, естественно.

я так же сомневаюсь, что фотки этой машины.
На машине номера, выданные в Берлине.
Помотри по карте где Берлин, а где Jülich.
Машина выходила через Финку.
Теоретически можно предположить, что человек купил курцы в Берлине и поехал с ними через всю страну за машиной.
Но это ИМХО. Ситуации бывают разные.
Возможно, что её уже осмотрели заранее, либо состояние было по фиг, решающую роль играла цена.
На таможне машина была 15-го числа, т.е. к тому моменту её уже оплатили.

Т.е. где то за пределами Германии примерно один хозяин и в германии еще один, а именно SVA online Zulassung GmbH, как указанно в Zulassungsbescheinigung II. Так?
А остальные три приуса были в плохом состоянии??? Расскажите по подробнее.
Кстати,продавец в России сказал, что у него имеется сервисная книжка, с пометками об обслуживании автомобиля. Завтра обещал скинуть. Стоит ли смотреть, и вообще заморачиваться?

В документах, которые он мне скинул, а я тут выложил, видно, что VINы одинаковые, и Берлинские номера выданы именно на эту машину. Значит решил покататься по Германии....

в Германии хозяином был продавец, ссылку на сайт которого я дал.
А SVA online Zulassung GmbH - это просто фирма, которая получила немецкий бриф.
Бриф получен 9-го, а 15 машина уже продана в РФ.
Заморачиваться или нет - личное дело каждого.
Зайди на мобиледу, посмотри цены на машины с таким пробегом, добавь добавь пошлину 2400, доставку примерно 1200
и посмотри, что получится.

У него на одном скрине, маленький бриф берлинский.

Не думаю, что пробег скрученный. На приусах по автобанам не особо ездят и почти 80 тыс за 3 года это совсем не мало.

у Авангардов пробегов меньше 100 я не видел.
У меня заказ на Приус и я их ассортимент отслеживаю уже месяца три.

Спасибо, за помощь.
Завтра получу сервисную книжку и буду дальше думать. А битые(восстановленные) машины продает этот салон? И почему вам из 4ех приусов только один понравился?

считай сам:
suchen.mobile.de/fahrzeuge/search.html?scopeId=C&isSearchRequest=true&sor...
10 нетто + 2500 пошлина + 1200 примерно в Новосиб = 13700.
Добавь таможенного брокера, русский ПТС и пр.
Получаем 14000 евро, продают за 15000.
Веришь сам в такое?
ЗЫ. За 10 причём битый градом, следующие - итальянцы.
Та ещё радость.

я не сказал, что он мне понравился.
Он был самым приличным.
Пробеги у всех машин были 120-150 тык.

Если пробег скручен, то будет по сервисной книжке видно...завтра посмотрим...
Пробег это еще не сильно плохо...Главное чтобы не после аварии.

Сервисные книжки печатают в Одессе, на "малой арнаутской" улице

я не думаю, что продавец скрутит побег, а в сервисной оставит как было.
Эти времена давно прошли.

В книжке же будет написано в каком сервисе обслуживался автомобиль и соответственно контактная информация. Позвоним, узнаем правду. Логично?

Мне не понятно, зачем в России "Приус" ?

очень сильно сомневаюсь, что по телефону кто-то что-то скажет.

Люди звонят, им отвечают, почему должны мне отказать? Вот и узнаем как раз...Звонить конечно не я буду, с моим то немецким...Брат живет в Германии, позвонит, объяснит все хорошо.

Чтобы попу свою возить. И окружающую среду меньше загрязнять ;)

если брат живёт в Германии, пусть он тебе машину купит и автовозом в Мск отправит.
А не ответят по одной простой причине - Датэншутц.
Я тебе дал сайт продавца, попробуй.
Расскажешь потом, что получилось.

Поправьте, если что то не так говорю:
05.09.2011 - автомобиль завезен в Германию;
15.09.2011 - на таможне в Германии;
22.09.2011 - автомобиль в Новосибирске;
И в то же время номера, выданные в Берлине на четыре дня с 20.09.2011 по 24.09.2011.
То есть номера получали для перегона в Новосибирск? А как его доставляли до таможни?

05.09 машина получила немецкий бриф, а когда её завезли в Гернимаю - хз.
До какой таможни?
Если до немецкой, то это забота продавца. Может он её вообще туда не гонял, может ему на слово верят. И это серьёзно.
По поводу русской - после пересечения границы эти номера становятся сувениром.
По поводу 22-го в Новосибе - это прямо шумахер какой-то, учитывая то, что 20-го он был в Юлихе в лучшем случае в 16 часов.
Сел на паром 21-го в 3 ночи, приехал в Хельсинки 22-го в 8 утра.
Прошёл таможню пусть в час дня.
Что-то мне подсказывает, что до полуночи только до Мск доехать можно.

Ну значит на ремонт авто точно времени не было=)
Дак все же в этот салон: http://home.mobile.de/home/fahrzeuge-autohandelawangard.html не торгует битым транспортом?!
Все же эти манипуляции мне не понятны, сначала импорт в Германию, потом в Россию...в Германии легче продать приус чем там, откуда его экспортировали????

Я не в курсе специфики этого продавца.
Манипуляций никаких нет.
Мужчины из Юлиха закупаются в ЕС. Может на лизинге на каком-то. Страна роли не играет, главное - низкий ценник.
Продают машины в Германии, для этого делают немецкие документы.
Поставить машину на немецкий учёт стоит 200 евро. По времени 1 день.
Эту машину купил у них человек из Новосибирска с целью дальшнейшей перепродажи.
Абсолютно рядовая ситуация.
ЗЫ. Выбери в мобильде любой Приус, я тебе его отправлю в РФ.
Если хочегь быть уверенным в пробеге и состоянии, смотри, чтобы продавец был ОД.

Вот что скинул продавец.

ну вот и выясняется история автомобиля из Нидерландов
Созвонился еще раз с продавцом, говорит что чуток смотали пробег Ну где то 130000км был. По моим подсчетам, если брать в среднем 4000км в месяц, то получается пробег около 167000км. Вот и вытекает цена авто... Еще сказал, что капот перекрасил, из-за сколов от камушек. Думаю честный продавец, если пробег смотал, а сервисную книжку выложил оригинальную
Завтра пообещал скинуть целиком все сервисную книжку. Кто может помочь в проверке её оригинальности?

Ну и что ты этим добился?
Вопрос стоит так. Бери-не бери.
Так бы взял машину,с хорошим позитивом,ездил-бы на радостях.
Теперь тебе дали говна в уши,пробег как у жигулей мертвых,крашенная,голландская и так далее.
А суть дела не меняется.
Денег тебе не скинут.
Как было так и есть ,Бери-или-небери.
Некоторые мои знакомые сами просят смотать на 20.000 от 100.000 пробега.
Чтобы всякие идиоты,типа тёщи или друзей по-гаражу,в уши не лили.

Ты вроде опытный продавец,неужели такие не попадались тебе?
Будет ходить ,даст "задание" всем !!!! знакомым перегонщикам,искать машины,а в итоге купит новую Ладу Приору,или типа того.
Ну или у того,кто первый задаток возьмет.

Вот для тебя придумал,только что.
Твои поиски в РФ по салонам очень качественной машина за маленькие деньги
сравнимы лишь с проктологом,который выбрал эту профессию,чтобы рано или поздно найти у кого-нибудь в жопе алмаз.
Шанс есть.

Во-первых, вы кто такой, чтобы мне "ТЫКАТЬ"?! Мы друзья что ли лучшие? Для вас может и не важно за что и какие деньги платить. Купит говно, выдаваемое за конфетку = это для вас норма, а для меня нет. Я изначально знал, что за такие деньги автомобиль в таком состоянии и с таким пробегом не найти. Вот и надо было узнать, что не так...И пробег был наилучшим из вариантов. И не надо обливать людей грязью. Лучше запишитесь к психологу...

Вот и я о том, "про проктолога".
Почти уверен,что ты мозг и нервы вытряс не одному "перегонщику",если не больше.
А ещё и сюда пришел совета спрашивать у тех,кому ЕЩЁ мозг не вынес.
Не понятно,как опытные люди ведутся и что-то разъясняют тебе.
Тыкать в инете нормально.
На Вы,исключительно,только с пассивными геями.
Могу перейти на "вы".

По вашему, то что все перегоны наОбманывают людей это нормально? И то что скручивают по 100тыщ пробега - это нормально? Вы судя по всему один из них... Непонятно как опытные люди покупают битые, со смотанным пробегом автомобили, хотя так просто узнать всю правду... Каким образом я кому то вынес мозг? Перегону трудно скинуть документы по автомобилю? А вот, вас я и не просил отписывать в моей теме, тем более такой бред. Прошу более не писать здесь НИЧЕГО!

Я правильно понял,что ВЫ не против перейти на ВЫ?
Предчуствия не подвели.
Рома,можно вас называть Ромашкой?

В общем,я не ошибся,что вы не одному "перегону" мозг разрушили.

потому-что не хотят слышать этого вопроса:
"а чО так дорого? В тырнете одна блондинка написала, что должно быть дешевле, ведь на западе трёхлетнии машины никому не нужны и их выкидывают на помойку."

Я сужу по фактам. А не потому, что блондинки говорят.
P.S.
Модераторы, почистите тему, пожалуйста.

факты? это когда "один мужик сказал"?

Факты-это документы, которые здесь выкладывал, а остальное покажет диагностика авто.

Действительно,очень просто, достаточно спросить совета у опытного перегонщика,которого вы зараннее уже считаете "жуликом".
Оттого,что спрос рождает прделожения,виноваты не перегонщики.

Диагоностика в РФ никакого отношения к пробегу авто не имеет значения.
Живой пример.
У меня есть один белорус.
Он сначала покупает в Минске хлам.
Потом у меня берет машину.
С бел.хлама перебрасывает всё на свежепригнанную авту со всеми книжками,телефонами и тюфами,а потом продает таким как ты ,извини ВЫ,юридически подкованным лохам.
И они радостно раскатывают,с настоящими сервисными книжками.

Жулики - те, которые обманывают. Перегонщик или нет не важно. На личности не переходил. Я еще раз вас попрошу, не надо спамить в моей теме.

Удачи на дачи.
Кстати,посмотрите в сторону Дачи.
Усё.

Посмотрите по датам, когда машина растаможена, когда получен немецкий бриф, когда она в России, когда выставлена на продажу...Нету времени. чтобы в Лего играть, переставляя все туда-сюда...

Продавец скинул еще фотографию сервисной книжки. Судя по ней, последний тех.осмотр проводился 24.2.2011. Вопрос: где отметки по остальным ТО? Я так понимаю автомобиль был бит?

Жестоко бит Виталей Кличко ,потом пришел Тайсон и кардан откусил.
А теперь вам впаривают.
Но вы-же не лох?

нет, это утопленник. Как только Рейн растаял его утопили и перед вашим запросом вытащили и высушили. Поэтому и не было времени на ТО. Логично?