Я думал 3 лица с одной фамилией.

Наверное не успею оформить страховку, т.е. страховка есть для регистрации, но пока без договора и т.д.
Можно по ЕС без договора и зеленой карты ехать? Украинскую на ранице куплю.

всем привет! Подскажите...хотим поехать на Украину,первый раз на своей машине,что надо иметь с собой(какие доки) для предьявления на границе с Венгрией и Украиной?всем заранее спасибо! И КСТАТИ,ЖЕНА НЕМКА,Я ГРАЖД.УКРАИНЫ,ИМЕЮ ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО В ГЕРМАНИИ ПРАВА У МЕНЯ ПОКА УКРАИНСКИЕ,МАШИНА ЗАРЕГИСТРИРОВАНА НА МНЕ

Или переоформлять машину на жену или становится на КУ (можно почтой около 10 дней).
Из документов:
- тех паспорт (маленький)
- зеленая карта

а зачем КУ,..и где вставать на учет,...мы хотим на выходн.поехать,..в общей сложности 4 дня.........

а зеленая карта где? где ее взять?

Поищите поиском отпадут все вопросы.
Без КУ вас не пустят в Украину без растаможки машины, так как вы ее там можете оставить. А КУ - это вроде как гарантия, что вы машину вывезете потом из Украины и не оставите без уплаты налогов.
Если переоформит на жену, то иностранным гражданам на год можно въезжать (Кажется если больше 3-х месяцев нужно регистрировать машину в Украине).
Временный КУ дает право въезда только владельцу автомобиля сроком до 2-х месяцев.
На учет в консульстве региона, в котором проживаете. Разбивка по регионам и приблизительный список документов есть на сайте украинского консульства в Германии.

так я имею прописку здесь и вид на жительство,жена немка,..я имею эл.удостоверение........

Это не имеет значения. Без КУ вас не впустят, если машина на вас.
Если у вас эл. ВНЖ, то не забудьте еще и паспорт;)
Когда-то можно было оформить транзит на 10 дней, если на КУ не стоишь, но как сейчас не в курсе.