Гр. России, постоянно проживающие за границей, могут ездить в России по иностранным правам.

Откуда такая уверенность

Потому что знаю. Не вводите людей в заблуждение.

Расскажите потом что сказали в ГИБДД ?

Я слетал в Россию , встал на учёт, купил мед.справку и обменял. Были небольшие проблемы, типа нужен внутрений пасспорт, но ничего разрулили, а так на кого нарвёшся

Обязательно расскажу (правда только через несколько недель).

Как долго длится вся эта история с продлением?

Двух разных удостоверений у одного человека не может быть по определению. Только одно. Или немецкое или российское. В зависимости от того, где человек реально проживает. Для этого и изымается старое водительское удостоверение при обмене (иногда, возможно, его и забывают изъять, но это не есть настоящий немецкий порядок).

может быть. у человека может быть и десять ВУ.
и если не обменивать ,а делать новое никто про другие и спрашивать не станет.
я конечно понимаю, что какая-то логика в подтверждённого ВУ отборе есть,
но я её не вижу . использовать его в германии всёравно невозможно,
а на родине как правило несложно получить новое, заявив о утере.
это в принципе даже не запрещено . отобранное ВУ не пересылается в выдавший орган
как это принято, а почему -то хранится в германии

У меня было 2 недели времени, пока прописка, мед.справка не всё сразу получалось. везде очереди ,если есть подвязки то конечно проще , потoм можешь переписать на европейские, если конечно тебе ето надо. У меня были все категории.

правильно пишут

т.к иных, у получивших нем в.у, просто нет. Вариант получения взамен, на время отпуска, это лишь желание, но не обязанность.

предполагаю, что самая большая проблема будет с вопросом прописки.

Кстати, о прописке. Нужна временная?

Без прописки точно никак.

вопрос актуален, жена захотела подтвердить вод права, там А и Б категория, но срок действия вод удостоверения истёк 2 года назад, в фюрершайнштелле не принимают, говорят надо сначала продлить, а потом опять к ним

У меня и у моей жены в 2003 году вообще российские права не забрали. Мы даже и не просили. Просто выдали немецкие и все.

Ну почему же так категорично?Я подтверждала здесь российские права,мне их вернули и выдали немецкие,у меня российские и немецкие права.
Может это связано с тем,что я имею только российское гражданство и не состою здесь на консульском учете.Но я на форуме читала,что некоторым отдают российские права при получении немецких.

Никак это не влияет. Мы наоборот имеем 2 гражданства и состоим на КУ. И права вернули.

Ни с чем это не связано. У меня тоже и немецкие и белорусские. И я тоже не состою на консульском учете и имею только белорусское гражданство. Только у меня белорусские права при обмене сразу же забрали и при этом сказали: одновременно 2-х водительских удостоверений у человека на руках быть не должно. Поехал потом в Беларусь, заявил об утере и получил новые беларусские (на КУ не состою и, следовательно, белорусская прописка осталась).
Короче, как и все другое в Германии, тут все зависит только от конкретного цулассунсштеле. Не исключаю, что в некоторых местах могут и вернуть старое водительское удостоверение при обмене, хотя по любой логике это не правильно.
Кстати, после изъятия старого водительского удостоверения, оно еще в течение 5 лет хранится в том цулассунгсштелле, в котором было выдано новое водительское удостоверение. При желании или острой необходимости можно сдать туда свое немецкое водительское удостоверение и забрать старое. Но: на руках всегда ТОЛЬКО ОДНО удостоверение. Через 5 лет после замены старое удостоверения уничтожается.
ПС. 10 лет уже езжу в РБ по немецкому ВУ. КУ нет, паспорт - обыкновенный белорусский. Когда проверяют, спрашивают только: "проживаете в Германии?" - "да, говорю, проживаю в Германии". Все, вопросов больше нет.

По пластиковой карточке или по международному варианту, который дополнительно за 15 евро выдаётся?

Какое право (по логике) имеет немецкое учреждение уничтожать собственность другого государства? Это не правильно. Одно дело, если у меня уже нет российского гражданства, но если оно у меня есть...