Был брат из России в гостях, уже уехал. Ездил на моей машине здесь.12 октября в Дюссельдорфе на каком-то перекрёстке не успел проехать - попал на красный - сфотали. Сегодня пришло фото мне.
Собираюсь так и написать, кто это был.
Вопрос в том, как он должен оплатить этот штраф? Увиливать не собирается, в будущем (через1-2 года) собирается опять сюда в гости.

Оплатите сами, про брата ничего не пишите, к чему лишний потенциальный головняк ему и себе создавать?

А пункты и Fahrverbot не последуют? Я не знаю, сколько это будет. Оплатить не проблема, а вот лишение прав - ни к чему, на работу нужно ездить.

Последуют конечно. Пиши как было, дальше по обстоятельствам. Тебя не могут наказать пунктами и запретом на езду, если виновник известен.

слушай напиши для начала, что это был не ты, был за рулём твой близкий родственник и ты по закону о Zeugnisverweigerungsrecht не можешь назвать иего имя и адрес, если ты до этого ещё не увиливал от ответственности за нарушение ПДД, то огромные шансы что всё прокатит, сделать они тебе ничего не могут, если же они решат тебя доканать, то могут заставит вести фартенбух чтоб все кто ездит туда записывались
так что решай, заплатить штраф или встать перед возможным принуждением к ведению фартенбуха, что для тебя страшнее??? последуют ли пункты или фарфербот ты должен знать сам, что стоит в том письме??? если он проехал на красный который горел меньше 1 секунды то 90 евро и три пункта, если больше 1 секунды, то 200 евро, 4 пункта и месяц фарфербота

Ну и зачем нужно увиливать, если есть настоящий виновник, готовый за всё ответить ?????? Чтобы потом поиметь огромный геморрой на свою ... э-э-э ... голову ?
Позвонить в полицию и всё выяснить. Можно для начала имени не называть. Сказать, что брат готов всё заплатить. Что может быть проще ? Я полагаю, что полицаи штраф выпишут, а с пунктами заморачиваться не будут.

Какой геморрой? самое страшное, что ждёт-это ведение фартенбуха, а вот брат его собирается снова в Германию, может это нарушение создать проблемы при получении визы? знаешь ответ на этот вопрос? хотя я думаю проконсультироваться по этому поводу можно позвонив в полицию по номеру 110, хорошая идея, теперь за юридической помощью буду всегда звонить туда
ЗЫ полицаям дела уже нет до этого и ничего они не выпишут, дело на контроле у захбеарбайтера в соответствующем Landkreis

До этого не было ни одного нарушения, кроме как 2 раза за парковку на углу ближе, чем на 5 метров.
Сегодня позвонили в Ordnungsamt Düsseldorf, сказали, чтоб мы заполнили, прислали этот лист. Они потом пришлют ответ.

Вот это и есть для нас самое страшное. Уж лучше заплатить и спать спокойно.