Нужно купить машину. Нужна экономичная, небольшая по размерам, 4/5-дверная, недорогая в обслуживании, механическая КПП, не старше 8-ми лет. Машина нужна для Германии, а не на импорт. В данный момент приходят на ум
Toyota Yaris
- - - Avgo
Pegeot 207
Citroen C-3
Renault Clio (новая модель)
Какие ещё варианты можете подсказать?
Заранее спасибо!

нафаршированую

Из приведённого Вами рекомендую Ярис. Качество и надёжность на уровне. Айго совсем маленькая, да и очччень уж убого-дешёвая отделка салона..
Последние французы радуют глаз смелыми футуристическими дизайнами и комплектацией, но как они в эксплуатации - не знаю.

Поло. 8 лет назад я разочаровался в маленьких автомобилях, покатавшись на Ярисе. В начале этого годя я ездил на Поло и сделал для себя вывод: не так уж они и плохи, эти кляйнвагены. (имхо)

Ну... проживая в Германии сначала стоило бы немцев упомянуть Поло, Корса, Фиеста - классика жанра "кляйнваген".

я бы предпочёл Астру - очень достояная машина по цене,комплектации.

Из перечисленых- Ярис. Из науказанных (в этом классе)- Поло (имхо-лучшее), Сеат Ибица и Хонда Джаз.

Мицубиси Кольт

Как-то сложно назвать Астру кляйнвагеном. Да и как-то не по душе мне Опель. Если только Корза...
Про Кольт как-то совсем забыл. Спасибо!
У кого-нибудь есть опыт с Ниссан Микра (новая модель)?

а Фокс забыли?

A FOX 4 дверный разве бывает? Кстати Skoda Fabia еще забыли.

да нет,пока не бывает.я это упустила из вида.

Может быть кто-то знает, насколько велика страховка на вышеперечисленные кляйнвагэны?

Смотри тут страховой класс, сравнивай http://www.adac.de/Versicherungen/Kfz_Versicherung/Typklassen/default.asp?TL=2
Ну и естественно от SF класса хозяина будет зависить.