Об автомаразмах: каждый народ, даже самый отсталый иеет право на собственное арго, я вот н-р считал, что "плита - она и в Африке плита", ан нет. Почему же вы считаете, что именно Ваши выражения точны и безупречны? Жаргон ведь для того и существует, чтобы люди понимали друг друга, а то что он отличается от местного, так что поделаешь? Так сложилось. Не стоИт обвинять людей только на том основании, что они говорят немного иначе.

Поддерживаю!
От себя ещ╦ добавлю, что всех "язвенников" буду гонять и наказывать

- давно пора!!!

Для понимания..." на мешалке"-механическая коробка передач,"кожа-рожа"-кожаный салон,"полный фарш"-ну просто...когда вс╦ ЕСТЬ,"все навороты"-тоже,когда ВС╗,"с клювом и ПЛИТОЙ"-ну это вообще просто АКТУАЛЬНО!!!!!!... ...да,ещ╦ цвет "ведро"-серебро,а "кастрюля"-синий....Да,самое главное,это уже по-крутому "АДВАНТАЖ" -мерседес авангард!!!!!!!!!!!!

Именно так все и есть. Вы поймите, это наш язык, "мы на нем не рагаемся, мы на нем разговариваем..(с)
Ну, а чтобы не быть голословным готов предложить пари любому форумчанину! Условия такие: 1)чтобы не было тяжело ездить мне к Вам/Вам ко мне ставка пари 500 ЕВРО; 2)встречаемся, и при участии незаинтересованного лица (рекомендую Megatron'а) заказываем по телефону хитр╧╧╧╧╧╧╧ую деталюшку с с любого немецкого а/м.
3) Теперь ВНИМАНИЕ: Вы звоните на ЛЮБОЙ авторизированный центр выбранного производителя (именно авторизированный дилерский центр - только на их "спецов" я полагаюсь в своем выигрыше,0); я звоню на московский verstaadt(не ручаюсь за правильность написания, короче в автосервис).
Дальше все просто: правильность подбора-время разговора.
При неправильном подборе - проигрыш однозначный, при правильном ( с обеих сторон) - время.
Выехать готов на следующей неделе, у себя могу принять в субботу. Кто готов?

Вс╦ так и есть когда идеш покупать чего-нибудь маленкое например: болти которими сакручиваут крилья или накладки на педали или закл╦пку на дверной пластик, в германии надо всегда номер кусова с собой иметь, а если машину 2 года насад продал и хотят ету маленькую хрень именно ис германии вот тут все и начинается и как легко там вс╦ обьяснить бес техпаспорта 2 словави, у меня такой случай был, купил под закас я МВ 320 -2001 года. Закачик забирал машину только с одним условием в машине должен быть ТВ тунер, ну думаю ето как в БМВ если машина "хорошо заряжена" то должен уже быть с завода поставленний, так вот у мерса сей "наворот" спез - закас а, поставить стоит 3200┬ при условии что если есть "команд-систем" если нет то дороже, ну в обшем приехал я на аутохаус протарчал там 2 часа мне вс╦ обьяснили, покасали, расказали раслад такой: термин за 2 недели 2,5 дня будут делать, мне етот вариат не подходил человек купивший машину в Криму себе уже гостиницу заброниривал ему нужна срочно машина, что делать я покупаю все сапчасти и еду на Украину отдавать машину, так вот в Киеве на станции разговор длился 10 минут потом мне предложили 1,5 часа кофе попить в итоге ресультат: ТВ-тунер поставить: 1150┬ отданние са тунер, провода, антени + 150$ работа! и куча сикономленого времени

Идея пари не совсем понятна. Что ты хочешь доказать - что ты знаешь русский лучше немецкого? Так это и так видно и чести тебе это не делает. Что ещ╦? Что спецы в Москве лучше, чем что? Нафиг мне твоя Москва упала - я знаю (в Белоруссии, по вашему - на переферии) спецов покруче - и что из этого. Мысль мне непонятная. Совсем.

Разве он из Москвы?

Нет-нет, я совсем не за то речь вел. Не про конкретные модели а/м, их доработку, а также их приятие<неприятие.
Напротив, это то, для чего существует этот форум.
Я только против огульного обплевывания, унижения и осуждениия людей, попросивших совета (всего лишь).

Уважаемый Данилыч, что именно чести мне не делает? "Знание русского лучше немецкого"?
А пост изначально был повящен Вам и Вам-подобным.
А пари на то и пари - можете принять, можете отказатся.
С уважением, Дмитрий.

Никогда не видел смысла в глупых пари и в пари, лиш╦нных всякой логики.

Пари на 500 ЕВРо для меня не глупое пари. Не знаю, как у вас тут принято...
А вообще, "Данилыч", несмотря на твои выпады, буду рад познакомится с тобой лично. Просто полегче к окружающим, плз. Сегодня -юзер, а завтра может быть Билл.

Как говаривают у нас в Беларуси - флаг в руки...

Мля... Грубиян. Ну и х... с тобой, надеюсь остальные примут к сведению, а соб-но кто мог принять уже отписАл.
Сходи на ауто.ру, поучись корректному обращению (только не на конфе авто. юмор)
С уважением, Дмитрий.

Блин. Ну что тебе сказать? Нахамить тебе в ответ - для тебя много чести. Надеюсь, в стольном граде Дуйсбурге я смогу тебе чего-нибудь объяснить...

Начало было созидающее.
Динамика правда пока не обнад╦живает.
Идею пари не поддерживаю.
С пари надо бы в форум "Игры", правда мне кажется азартные не разрешены.
Mit freundlichen Grüßen

Вот о чем я говорил: Вы, не зная человека готовы нахамить и пр. готов встретится завтра тел.0162/3760200
Можете назначить время и место, может и сможете что-то объяснить, и не "тебе" , бык ты траншейный, а "Вам" . Я с тобой на брудершафт не пил.

Согласен. Намерения были самые положительные, но увы:
"Благими намеренеями выстлана дорога в ад."

Вот и вылилось из Вас вс╦ самое "хорошее",а начало было не плохое...
Господин Мегатрон,прошу закрыть тему,ну а баня на Вашей совести.
Техника в руках дикаря это груда металлолома.

Слущай! Ты такую тему поднял, про не коректность и не компетентность, а сам как ч╦ сразу на дыбы, ты вопрос задал, тебе люди ответить пытаються а ты хамишь.
Не по людски как то, и насчет пари я вообще понять не могу

В знак примирения, и всеобщего почтения.

М-да...неожиданные мона так сказать повороты. Стрелки забивать...Сходили бы пивка попили, расслабились.

Спасибо, TurboVik, уже расслабились. По пивку я с удовольствием, с каждым из форумчан
Просто когда грубят, я огрызаюсь, а так белый и пушистый.
А теперь вернемся к нашим баранам (то-бишь к топику).
Ребята...давайте жить дружно.(с)

Вроде на памяти "Благими намеренеями вымощена дорога в ад."
Или правильно вс╦-таки "Благими намеренеями выстлана дорога в ад." ?
Mit freundlichen Grüßen

Народ. Не надо о плохом... Кто хотел что выяснить - уже выяснил... Проехали...

ОК. Наверное так. Когда я уверен в точности цитаты и источника - ставлю значок (с)/Автор.
В данном случае если назвать автора, то перевод может быть вольным. А имени переводчика (если он был) я не знаю((

Пуз(ц)ик, не суди его строго..Дуйсбургер на Автофоруме парен" новый-хотел влится, а тут костяк такой из "старых автолюбителей-профессионалов"
В след. раз надеюс" у него это лучше получится боллее мягко.

пасиб! и Ваши и maslopusik'а советы я юзал, еще раз повторю не без успеха. Пардонте, что так получилось, - хотел ведь как лучше, а вышло как всегда.

Ты дожен помнить как я перед Вано извинялся...прилюдно.Потом меня все поняли и приняли.Спроси у Вольдемара...кстати куда он пропал? Шишкин тоже должен помнить этот случай.

Ндааааа... . Не цацки пецкать. Сер╦зно вс╦ как-то!