Сдесь ремонтируют так, на сколько у тебя денег хватит. Могут всю машину заменить и при том из новых запчастей и с соответствующей гарантией.

Там гаражный участок, так что мешать мы можем максимум тем, кто спит в гараже
Ну а "переобувка" со стуком вообще не связанна.

Ну да.
А как же быть с колёсными приржавевшими болтами, которые без скрежета не отворачиваются?

Спать надо ночью, и я сомневаюсь что кто-то ночью будет ремонтировать свою машину.

Не все спят ночью, многие вынуждены ночью работать, а днём спать.

Ну это их проблемы. Есть определённое время когда можно шуметь и когда нельзя.

Дык и я про это.
Да и шумы бывают разные, как например при ремонте квартиры.
Квартиру в мастерскую не отгонишь.

Это разве шум? Дети играя на улице шумят громче и намного дольше..

Пока ктонить не подойдёт к ним или к их родителям и не укажет им дорогу к игровой площадке.

Если парковка не частная, а городская, то её использование в целях, отличных от паркования (т.н. Sondernutzung), требует платного разрешения, в противном случае грозит штраф (см. Straßengesetz земли проживания и Gebührensatzung zur/über Sondernutzung города проживания).
Если парковка частная, принадлежащая квартиросдатчику, то её использование регламентируется жилищным договором: если нет конкретного запрета, то ремонтировать можно.
Вышеописанное касается только ФРГ.