a) Муж и жена позднего переселенца, если их брак перед отъездом в ФРГ продолжался 3 года и более, ╖ 7 Abs. 2/1-й вариант BVFG.
Эта группа лиц получает статус немцев согласно статье 116 Конституции Германии и немецкое гражданство. Их положение мало, чем отличается от положения Spätaussiedler. Они также получают удостоверение переселенца, языковой курс и интеграционное пособие. Однако, в отличие от Spätaussiedler, указанная группа лиц не получает "комендатурские", согласно ╖ 9 BVFG. Кроме того, в соответствии с ╖ 13 BVFG и "Fremdrentengesetz" ("Закон о чужой пенсии") им не предоставляется пенсия. Заработанный ими в бывшем СССР трудовой стаж, не учитывается при начислении пенсии.
b) Муж или жена позднего переселенца, если их брак перед отъездом в Германию продолжался менее 3 лет, ╖ 7 Abs. 2/2-й вариант BVFG.
Все лица, подпадающие под этот параграф, получают статус иностранца. Они не получают удостоверение личности (Personalausweis), должны иметь вид на жительство (Aufenthaltserlaubnis), который периодически продлевается, а подать заявление на получение немецкого гражданства возможно не раньше, чем через три года. На этом основании женщина, не получившая, например, гражданство Германии, теряет при разводе право проживания в ней. Это положение, правда, не касается тех женщин, дети которых уже получили немецкое гражданство. Указанные лица не могут поменять имя и фамилию согласно ╖ 94 BVFG, они, разумеется, не получают "комендатурские" деньги и пенсию. При устройстве на работу им нужно иметь соответствующее разрешение (Arbeitserlaubnis) со стороны биржи труда (Arbeitsamt).
c) Потомки или дети позднего переселенца (Abkömmlinge), ╖ 7 Abs. 2/3-й вариант BVFG.
Потомки позднего переселенца являются немцами, согласно статье 116 Конституции Германии даже тогда, если у них в паспорте будет записана другая, нежели "немец", национальность. Они получают немецкое гражданство, при достижении 16 лет им вручают паспорт (Personalausweis). Дети позднего переселенца могут при желании поменять согласно ╖ 94 BVFG фамилию и имя. Пенсию и комендатурские деньги они не получают.
d) Прочие члены семьи позднего переселенца, ╖ 8 Abs. 2 BVFG.
Всем прочим членам семьи позднего переселенца (sonstige Familienangehörige des Spätaussiedlers), не подпадающим под один из трех вариантов ╖ 7 Abs. 2 BVFG, присваивается ╖ 8 BVFG. Они имеют статус иностранца, не получают паспорт (Personalausweis). Им предоставляется возможность получить немецкое гражданство в зависимости от возраста, от состояния в супружеских отношениях и степени родства с поздним переселенцем в различные сроки. Эти лица не получают интеграционное пособие и бесплатные языковые курсы, они не имеют права поменять имя или фамилию, их учебные дипломы не признаются, им не предоставляется возможность учиться при поддержке гарантийного фонда и фонда Otto Benecke. Однако указанным лицам, прибывшим в Германию по линии Закона о делах насильственно перемещенных лиц и беженцев - BVFG, предоставляется социальная помощь; как члены семьи они могут быть застрахованы в больничной кассе, ╖ 9 RVO (SGBV,0); обучающимся в ВУЗе предоставляется стипендия, они могут претендовать на Wohngeld, Kindergeld и Erziehungsgeld.
Муж или жена позднего переселенца, если их брак перед отъездом в Германию продолжался менее 3 лет
Все относят эту категорию людей к ╖ 8.
Оказывается ещё так бывает
Ну вот... Ни ответа тебе, ни привета. Ни чата, ни привата...