НП.

Первым делом нужно идти к начальнику ЗАГСА, объяснить ему ситуацию и в первую очередь у него спросить в каком виде ему/ей требуется решение суда,для внесения изменений.Вот он/она вам и расскажут,что им нужно,достаточно ли им одного факта,или же необходимо решение ,в котором указано,что суд обязует ЗАГС.Как правило у этих людей уже есть опыт подобных дел.Исходя из этого составляете исковое заявление.

Второе,ни что вам не мешает в иске объединить обе просьбы к суду,разбив их в просительной части по пунктам:

1.признать факт.

2.обязать ЗАГС.

Суд,как известно,может удовлетворить иск частично.

Третье,если у вас хоть один из родителей задекларировал себя в вашемм СОР немцем,

а вы не умудрились записать себе национальность другого родителя это считайте дело выиграно,это ваш главный козырь, только составьте правильно иск.

Четвертое,если у вас уже стоит иная декларация,кроме немецкой,или вы пытаетесь взять декларацию по прапредкам,то вы должны себе отчётливо представлять,за редчайшим исключением,что в этом случае вы уже осуществили свое право на выбор национальности (в случае если стоит иная декларация),либо же ваша принадлежность к немецкому народу очень сомнительна с точки зрения суда и здравой логики(случай с декларацией по бабушкам и т.д.),поэтому спокойно отнеситесь к отказу суда и сдавайте полный B1.