Вход на сайт
Когда слово "немец" стало обозначать определенную национальность?
4555 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Stasyа 10.03.20 12:32
Не скажу за всю Прибалтику, но мне довелось работать с метрическими книгами из Таллинского архива, в частности, это были книги из Лифляндский приходов, ныне относящиеся территориально к Эстонии. Так вот книги эти составлялись отдельно для эстонцев и немцев, хотя церковь была одна и язык заполнения один - немецкий. То же самое было и в С-Петербурге.
Искала в Курляндских (Латвия) метрических книгах с 15 века и там так же: церковь одна, а списка два. Обратила внимание, что даже имена немецким и латышским детям давались разные. ...