И еще одно ОЧЕНЬ важное ( на мой взгляд. Я в прошлой теме упоминала это) замечание суда - о том, что происхождение можно вести от Urgroßeltern .

И что никакой передачи немецкого самосознания от немецкого предка к потомку-антрагштеллеру не требуется.

Как же не требуется? В конце этого судебного решения написано:
§ 6 Abs. 2 BVFG kann deshalb auch keine Voraussetzung entnommen werden, wonach der Vorfahre, von dem der Aufnahmebewerber seine deutsche Volkszugehörigkeit ableitet, bei dessen Geburt oder Eintritt der Bekenntnisfähigkeit noch gelebt haben und in der Lage gewesen sein müsste, dem Aufnahmebewerber das deutsche Volkstum zu vermitteln oder ihn sonst volkstumsmäßig zu prägen.

Если предок умер до рождения или достижения 16 летия антрагштеллера, то до свидания - не передал немецкое самосознание. Вот и выходит, прапрародители были доказанными немцами, но умерли до рождения антрагштеллера, прародители были несовершеннолетние, а потом выбрали русскую национальность и потом родители тоже. 2 поколения ненемцев, немецкое самосознание не передалось, отказ со ссылкой....