Таких ситуаций на форуме вроде не было, потому что все, кто получают AB, едут сразу в Германию без промежуточных стран (ибо зачем?).

Хотя вон навскидку похожая тема: https://foren.germany.ru/arch/aussiedler/f/29141939.html

Дословно в §4 сказано Spätaussiedler ist in der Regel ein deutscher Volkszugehöriger, der die Republiken der ehemaligen Sowjetunion nach dem 31. Dezember 1992 im Wege des Aufnahmeverfahrens verlassen und innerhalb von sechs Monaten im Geltungsbereich des Gesetzes seinen ständigen Aufenthalt genommen hat.

Пока человек не прошёл регистрацию, и не получил бумажки - он не поздний переселенец, даже при наличии у него AB.

Исходя из вышенаписанного (жирным я подчеркнул важное), поздним переселенцем человек может стать если покинет бывшый СССР, и в течение 6 месяцев после покидания пройдёт процедуру регистрации во Фридланде.

Т.е. если человек собирается покинуть на постоянной основе бывший СССР больше чем на 6 месяцев (неважно куда, хоть в штаты, хоть в другую страну Европы), то увы, поезд уйдёт и AB превратится в тыкву.

Исходя из этого, только вариант 2. Т.е. до собеседования по гринке вначале уехать в Германию, получить тут все документы и потом уже думать про Америку.

Но тогда возможности получить американский паспорт без потери гражданства ФРГ нет. Только вид на жительство и паспорт ФРГ.

Теоретически есть. Закон допускает в некоторых случаях возможность получить гражданство другой страны (в том числе и США), не потеряв при этом гражданство ФРГ.

Но это не очень просто. Эта лазейка сделана для граждан Германии, имеющих деловые и проф.интересы для проживания в другой стране и которым необходимо гражданство этой страны, ну и/или если это связано с большими экономическими потерями.