Вход на сайт
Фридланд - актуально.
212247 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Carlsson124 02.11.17 13:05
га, немцы до сих пор не могут понять что такое ""шрайбикус", и откуда оно (слово) взялось, а у НАС в школе так преподавали, и вбивали нам, что это значит писатель.
Ничего подобного не вбивали.
КорреспОндент Шрайбикус был вымышленный персонаж, который фигурировал в учебниках немецкого. Вроде Телетьюбис и иных вымышленных персонажей.
"Шрайбикус" имя собственное. Писатель никоим образом оно не означает. Естественно, что те, кто не раскрывал учебников немецкого для советских средних школ не знают о его существовании.
Кто хорошо осваивал школьный курс немецкого, имел грамматику и словарный запас гораздо превосходящий уровень Б2.
