Вход на сайт
Шпрахтест декабрь 2015г Москва
5200 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Марго3 22.02.16 12:19, Последний раз изменено 22.02.16 14:27 (mixa.mischkin)
Тогда это будет перевод документа с заверением нотариусом подписи переводчика, но никак не заверенная копия документа. Вы меркблат читали? Нужна полная (с корками, разворотами и т.д.) заверенная копия с заверенным переводом документа. Т.е. нотариус снимает копию документа, ставит на ней печать и подпись, тем самым подверждает что копия была снята с оригинала документа, никаких правок и приписок не содержит. Переводчик переводит эту копию, все это сшивается и нотариус подписывает теперь уже перевод документа, подверждая подпись переводчика. Место сшивки проклеивается, скрепляется печатью и пишется сколько страниц и вот теперь это нотариально заверенная копия документа с заверенным переводом.