русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Deutsche Aussiedler

Вопросы по переезду

28.01.16 10:03
Re: Вопросы по переезду
 
AndreasMO прохожий
in Antwort kospos 28.01.16 09:50

Во Фридланде пробыли неожиданно долго - 11 дней.

В земле оформили гражданские и загран.паспорта

ровно за 1 месяц (но это быстро считается).


Просто приехали и все ок было.


Нет, переводы не делали заранее. Для оформления паспортов

мы решили запросить переводы наших всех свидетельств во Фридланде.

Написали письмо туда и ровно через НЕДЕЛЮ оттуда нам прислали переводы

наши заверенные. Просто молодцы они!

Но лучше так не делать, а сразу перевести заранее и иметь переводы с собой.

В мэрии сначала не сильно хотели принимать переводы наши, хотели, чтобы мы

на месте заказали немецким переводчикам. Мы сначала узнавали о таком переводе

и он бы стоил нам около 200 евро (за 4 свидетельства). Поэтому Фридланд нас "спас"

и мы не потратили ни копейки.

 

Sprung zu