Вход на сайт
Запрос в BVA о ходе обработки документов
83556 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ stessi2006 27.11.15 13:19
Добрый день!
В сентябре прошел тест в Астане, 25.11. отправил запрос о состоянии дела, сегодня получил ответ:
mit Schreiben vom 11.11.2015 habe ich Sie über den Verfahrensstand informiert. Das Aufnahmeverfahren erfolgt ausschließlich auf dem schriftlichen Wege. Das Mai-Verfahren ist hierfür weder geeignet noch vorgesehen. Da Sie keinen Bevollmächtigten mit Anschrift im Bundesgebiet benannt haben, werden sämtliche Informationen an die von Ihnen angegebene Anschrift auf dem postalischen Wege gesandt. Wenden Sie sich bitte künftig an das Bundesverwaltungsamt ebenfalls auf dem Postwege.
не могу понять это предложение:
Das Mai-Verfahren ist hierfür weder geeignet noch vorgesehen.
подскажите кто может
В сентябре прошел тест в Астане, 25.11. отправил запрос о состоянии дела, сегодня получил ответ:
mit Schreiben vom 11.11.2015 habe ich Sie über den Verfahrensstand informiert. Das Aufnahmeverfahren erfolgt ausschließlich auf dem schriftlichen Wege. Das Mai-Verfahren ist hierfür weder geeignet noch vorgesehen. Da Sie keinen Bevollmächtigten mit Anschrift im Bundesgebiet benannt haben, werden sämtliche Informationen an die von Ihnen angegebene Anschrift auf dem postalischen Wege gesandt. Wenden Sie sich bitte künftig an das Bundesverwaltungsamt ebenfalls auf dem Postwege.
не могу понять это предложение:
Das Mai-Verfahren ist hierfür weder geeignet noch vorgesehen.
подскажите кто может