Login
мать отказаласть от шпрахтеста
518 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort lew13 13.02.05 21:23, Zuletzt geändert 14.02.05 11:36 (kendou)
Здравствуйте!
Отвечаю по порядку:
1) Папа не немец, зато дедушка с бабушкой по материной линии немцы. Дедушка с бабушкой раньше жили вместе с семьей тут в России. Бабушка умерла, а дедушка уехал в Германию на ПМЖ поздним переселенцем.
2) В первом паспорте национальность - немка, в свидетельстве - мать - немка, отец русский.
3) Мать по документам (паспорты всякие, Свид. о Рожд. и т.п.) немка, а не собирается на родину по другим причинам... я бы сказал по личным :)
4) язык и обычаи знаем от дедушки с бабушкой... в семье, когда были маленькими говорили на немецком и на русском (на русском по понятным причинам :)
С уважением, Kendou
Отвечаю по порядку:
1) Папа не немец, зато дедушка с бабушкой по материной линии немцы. Дедушка с бабушкой раньше жили вместе с семьей тут в России. Бабушка умерла, а дедушка уехал в Германию на ПМЖ поздним переселенцем.
2) В первом паспорте национальность - немка, в свидетельстве - мать - немка, отец русский.
3) Мать по документам (паспорты всякие, Свид. о Рожд. и т.п.) немка, а не собирается на родину по другим причинам... я бы сказал по личным :)
4) язык и обычаи знаем от дедушки с бабушкой... в семье, когда были маленькими говорили на немецком и на русском (на русском по понятным причинам :)
С уважением, Kendou