Вход на сайт
А померанцы там растут?
2140 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ mole70 14.08.14 16:10
Представила. Класс!!!
Звуковой фон, как в раннем детстве, и чужая пустая болтовня в голову не лезет! А если хочется общения на родном языке, есть родственники, друзья, родня. И бышие соотечественники в зоне доступа, благодаря скайпу.
Ну а если где-то в магазине-аптеке тебя не поняли... Приятней же думать, что твой немецкий не поняли, а не просто тебя проигнорировали.
Ну а если совсем серьезно: одиночество в старости - штука, одинаково неприятная в любой точке мира. Не думаю, что одинокой бабушке менее одиноко в родной языковой среде, если она никому не нужна и всем в тягость. И выслушать её никто не хочет, хоть и прекрасно понимают по-русски. А тут ещё горечь от того, что внуку гостинец неначто купить, чтобы в гости заглянуть...
Короче, пока молоды, учитесь сами себя развлекать и не зависеть от окружения и внешних обстоятельств!
Звуковой фон, как в раннем детстве, и чужая пустая болтовня в голову не лезет! А если хочется общения на родном языке, есть родственники, друзья, родня. И бышие соотечественники в зоне доступа, благодаря скайпу.
Ну а если где-то в магазине-аптеке тебя не поняли... Приятней же думать, что твой немецкий не поняли, а не просто тебя проигнорировали.
Ну а если совсем серьезно: одиночество в старости - штука, одинаково неприятная в любой точке мира. Не думаю, что одинокой бабушке менее одиноко в родной языковой среде, если она никому не нужна и всем в тягость. И выслушать её никто не хочет, хоть и прекрасно понимают по-русски. А тут ещё горечь от того, что внуку гостинец неначто купить, чтобы в гости заглянуть...
Короче, пока молоды, учитесь сами себя развлекать и не зависеть от окружения и внешних обстоятельств!
Всегда, везде и всюду - хочу, могу и буду!