Мне несовсем понятна Ваша логика...
Если Вы боитесь за своё плохое знание языка, то это абсолютно напрасно на данном этапе!
Шпрахтест будет сдавать только Ваша мама! И как Вы пишите, она хорошо владеет языком!
Для Вас же, как для мужа и детей, достаточно получить сертификат, который подтверждает начальные знания немецкого языка.
Он очень простой, если не ошибаюсь, чтоб его пройти нужно набрать 60 баллов. Но судя по статистике, даже уж очень "неспособные" набирают по 80-90.
К тому же, если экзамен завален, то можно пересдавать снова.
Чего не скажешь о шпрахтесте и который сдаётся только единожды!!!
Если Вы подадите антраг сейчас, то скорее всего Вашу маму вызовут на тест только весной.
Уверена, что этого времени будет достаточно чтоб Ваша мама подготовилась по вопросам теста (вопросы найдём).
Про какое агентство Вы говорите? Заполнение антрага опасно доверять третьим лицам!
Вы всё можете сделать сами! Агенство выкачает у Вас кругленькую сумму по-сути низачто.
Копии доков, заверение и переводы Вы можете заказать сама в бюро переводов.
Если есть вопросы - пишите в личку, с удовольствием объясню подробно.