Вот что я нашла в FAQ:
Основным требованием является, естественно, происхождение. Это означает, что хотя бы один из родителей (мать или отец) или один из прародителей (бабушка или дедушка) должен быть немцем или гражданином Германии
Следующим требованием является "декларация" принадлежности к немецкому народу, поданная в дееспособном возрасте и неизменная вплоть до переселения в Германию.Как декларация принадлежности к немецкому народу так и ее суррогат должны быть подтверждены передачей немецкого языка в кругу семьи (семья понимается в достаточно широком смысле). Для проверки этой предпосылки проводится т.н. "шпрахтест".

Там написано, что важным является выбор национальности при получении паспорта в 16 лет. Мама моя выбрала нац.Русская, ее мама убедила ее выбрать русскую из-за сложностей, которые ей самой пришлось пережить. Её маму всю жизнь ущемляли и оскорбляли за ее национальность, даже ее русскому мужу угрожали, что если не уйдет от нее, то его лишат работы и все прочее. Репрессировали по нац.признаку. Может ли это обстоятельство как-то оправдать то, что мама в 16 лет выбрала русскую национальность? Или это сразу отказ?