Здравствуйте!
Сразу же скажу,что ближайшее метро к консульству станция "Чернышевская".
А теперь к делу. Во-первых, когда ид╦те на тест постарайтесь не волноваться. Специальной задачи завалить Вас у нас в Питере ни у кого нет ( по моему мнению). С Вами общаются в непринужд╦нной обстановке. В комнате находится один тестируемый( больше с тестируемым никого не пускают) переводчица и непосредственно экзаменатор. Обстановка благодушная. Единственный Ваш враг- волнение. Когда Вы все собер╦тесь в означенной комнате Вам скажут ,что тест начат.
В этот момент внимательно слушайте экзаменатора и не стесняйтесь попросить повторить- если Вы что-то не расслышали или говорить громче и медленнее. Если на данный момент у Вас есть какие-то л╦гкие недомогания, которые Вам приносят какое-то стеснение- об этом тоже сразу предупредите. Первая часть тестирования проходит на немецком языке и ,по возможности, лучше не прибегать к услугам переводчика, Вас кстати спросят перед тестом нужны ли Вам услуги переводчика( могут и не спросить)- но как я сказал лучше ими не пользоваться в первой части теста. Тем более что она не очень и сложна. У Вас спросят кто Вы, как добрались до консульства, из скольки человек состоит Ваша семья,кем Вы работаете, чем занимаетесь в свободное время, кто основной заявитель, где и как Вы учили немецкий язык, какие немецкие праздники Вы знаете, как их справляете, знаете ли Вы Отче наш ( очень важно е╦ знать) , какие немецкие сказки и песни Вы знаете. в ТЕСТЕ МОГУТ вставить вопрос ни к чему не относящийся- например- какого цвета небо, трава и что-то в этом роде. Старайтесь отвечать полными предложениями, а не однозначно -ja oder nein. Это поднимет Ваш авторитет в глазах экзаменатора. Немецкоязычная часть теста длится около 15 минут ( но не более 30 минут по опыту прошедших это мероприятие) После окончания первой части с Вами станут говорить по русски. Вас предупредят о том ,что тест закончен- вот с этого времени Вы вольны разговаривать на любом удобном для Вас языке. Так же важно для теста если у Вас в семье есть какие-либо немецкие раритеты передающиеся по наследству и имеющими непосредственное отношение к немецкому народу- возьмите их обязательно с собой.
По руски с Вами поговорят ещ╦ минут 20, а может и вообще не будут говорить ,а отпустят ждать результатов теста. Во время теста обязан вестись протокол данного мероприятия. После окончания теста Вы обязаны его подписать, но перед тем как подписать прочитайте что там написано и если Вы с чем-то не согласны сразу обратите на это внимание.!!!!Не подписывайте не глядя!!!!!
И попросите чтобы Вам сделали копию данного протокола- так на всякий случай при возникновении спорной ситуации.
Так что самое главное- усиленно до теста занимайтесь языком и не волнуйтесь очень сильно ( это может сыграть с Вами злую шутку). Профессионального владения Вами языком на данной стадии никто не будет требовать. Да ещ╦ огромный плюс будет иметь факт знания Вами диалекта. Желаю Вам удачи!
Виталий