Deutsch

"Поздние переселенцы"

24.01.09 15:03
Re: "Поздние переселенцы"
 
Drew Mak знакомое лицо
Drew Mak
в ответ Alena--P 24.01.09 14:28, Последний раз изменено 24.01.09 15:07 (Drew Mak)
В ответ на:
Значит нужно: бабушкины документы, и учить немецкий, путь долгий и трудный

На самом деле шансы есть, но очень маленькие. Вам ведь придётся доказывать, что ВЫ - НЕМКА, не Ваша бабушка, а именно Вы.
Это Вы нам тут по секрету сказали, что:
В ответ на:
1) информацией о бабушке не владею, мы с мамой переехали,а папа остался с бабушкой
2) немкой себя не считала,да и в сведетельстве о рождении написано и по маме и по папе-русская, я не знаю почему( анологично- у меня по маме бабушка в паспорте русская,а у нее и мама и папа-украинцы)
3)все время разговаривали на русском

а на шпрахтесте Вы должны убедить чиновников в том, что:
1) Вы постоянно поддерживаете отношения с бабушкой до сих пор или хотя бы лет до 16-18
2) всегда считали себя только немкой и никем больше
3) хоть и разговаривали дома на русском (так как русские родители), но немецкому языку вас научила бабушка, и Вы с ней часто общались по-немецки, когда навещали её.

Только при таком раскладе есть какой-то шанс. Иначе - дело труба. И то что ваша бабушка - немка, Вам ничего не даст.
 

Перейти на