Deutsch

Мама

180  
Berg прохожий30.08.03 05:55
30.08.03 05:55 
Привет.
Проясните pls. Есть семья, 3 человека.Отец, мать, дочка.Отец - немец, Мать русская, у дочки в 16 лет паспорт немка. Основной заявитель отец. В процессе ожидания отец умирает. Антраг в этом случае аннулируется, насколько я понимаю. Дочка собирается подавать новый и быть основным заявителем. Так вот, сможет ли она включить в свой антраг маму. Или мама остается здесь?
Спасибо
#1 
SMKira гость30.08.03 07:20
SMKira
NEW 30.08.03 07:20 
в ответ Berg 30.08.03 05:55
В первом паспорте было "немка", значит предпосылка есть, антраг самостоятельный может подавать. Мать забрать сможет, но по-моему указывать ее нужно в антраге как члена семьи, т.е. скорее всего у матери будет 8 параграф. И, конечно, многое будет зависеть от шпрахтеста, к молодым сильно предираются, когда они говорят на хохдойче, требуют доказать, что язык получен в семье. Нужен диалект.
#2 
Artemida_ гость31.08.03 15:05
Artemida_
NEW 31.08.03 15:05 
в ответ Berg 30.08.03 05:55
Вы узнайте поточнее, может ей не придется новый антраг делать. У меня такая же ситуация была, мы получили ауфнамебешаид, отец умер, мне было 13...Никто никуда не поехал, когда мне исполнилось 23 я на основании того же 10-летнего бешаида, приехала. Правда мама осталась там, но мы не узнавали, как с ней, так как она изначально ехать не хотела. А у меня ╖4.
Ни одно желание не дается нам без сил на его осуществление...(ц)
Ни одно желание не дается нам без сил на его осуществление...(c)
#3 
Pupsjara завсегдатай01.09.03 16:21
Pupsjara
NEW 01.09.03 16:21 
в ответ Artemida_ 31.08.03 15:05
Ну так у вас немного другая история. Во-первых 10 лет назад не было никакого Sprachtesta и все получали 4 параграф, а во-вторых у вас уже был на руках Aufnahmebescheid.
isch ben ene kölsche jung!
#4 
Pupsjara завсегдатай01.09.03 16:28
Pupsjara
NEW 01.09.03 16:28 
в ответ SMKira 30.08.03 07:20
Пускай попробует и маму включить в Antrag. Хуже от этого не будет. Ну и как здесь говорили надо ей садиться за немецкий, а насчет диалекта, она может сказать, что у них в семье так и говорили. Моя мама к примеру в детстве говорила только на немецком, так у них не было никакого диалекта, был Hochdeutsch, единственное, что у них не было- это Umljauten
isch ben ene kölsche jung!
#5