я спрашивал о свекре, а не об его отце...

А вы почему не хотите написать в мэрию города, где он родился? Вы нашли этот город?
Написали в Бундесархив? Там ведь онлайн формуляр тоже можно заполнить.

Свекр родился в г. Березовский Свердловской области, у меня есть его св-во о рождении

Я искала этот город похожих много. Я хочу собрать побольше сведений и конечно тогда отправлю в Бундесархив запрос, прочитав фак я поняла, что туда отправляется анкета и копии (только? или оригиналы тоже) документов и они подтверждают наличие гражданства или утерю его.

вот так раз... но ведь в СОР указаны и данные отца... откуда тогда сомнения относительно его персональных данных?!

Так там стоит национальность "немец" в графе "отец"?
А его родители, может, в Березовском и поженились и можно в Березовском ЗАГСе поискать св-во о браке?

почему Вы считаете, что нужно посылать запрос в Бундесархив?

мне почему-то кажется, что Вы говорите о процедуре установления гражданства, а не об установлении личности отца свекра... я ошибаюсь?

Смотрите,
1. есть св-во о рождении моего мужа, там указано, что его отец Розентрегер Виктор Эмилевич, немец, мать - Розентрегер Светлана Васильевна
2. есть св-во о рождении его отца, там указано, что его отец Розетрегер Эмиль Бернгардович, немец, мать - Розентрегер Ольга Сильверстовна
3. есть св-во о смерти деда, Розетригера Эмиля Бернгардовича
Все больше нет никаких документов о деде.
Как я поняла нужно доказать законность его брака и неутерю им немецкого граждансва.
Тоесть нужно еще
1. копия свид-ва о браке между Розетрегер Эмилем Бернгардовичем и Розентрегер Ольгой Сильверстовной (сделаю запрос через Минюст в Березовский ЗАГС)
2. если надо свид-во о браке между Розентрегер Виктор Эмилевичем и Розентрегер Светланой Васильевной думаю найдется
3. документы о принятии гражданства СССР Розетрегер Эмилем Бернгардовичем (это видимо в архиве МВД Свердловской обл - копия пасспорта или какие-то записи у них там вот этого я не знаю)
А потом все эти документы и анкету на моего мужа, отца и мою дочь в Бундесархив отправим
Я правильно все поняла или нет?

Ну да, гражданства, я и топик так назвала "Как доказать гражданство"

Установление личности деда необходимо, так как все сведения о нем со слов свекра. Нет документов подтверждающих, что он гражданин Германии, что был военным, что попал в плен и т.д.

Так как в бундесархиве есть возможность быстро получить компетентный ответ. А именно надо спросить, где есть сведения о служивших в армии в то время, какие-то адреса военных архивов. Я думаю там помогут. Заодно написать на всякий случай известные данные.
Автор, я нашла не особо стараясь 2 города : Henstadt-Ulzburg, Hehnstadt.

Вам нужно доказать логическую цепочка:
что немец Розетрегер Эмиль, сын Бернгарда, имел немецкое гражданство, поскольку он родился в Германии (где?)
----> попал в плен (где зафиксировано ?)
----> женился законным браком на русской (св. о браке?)
----> родил от неё детей
и что это - ОДИН И ТОТ ЖЕ ЧЕЛОВЕК.
Хотя бы совпадали имя-отчество с датой рождения.
А уж потом вести речь о гражданстве.
О вступлении в СССР-гражданство бывшего немецкого военнопленного - совершенно Вам не нужно, если у Вас его НЕ попросят. Я никогда не переводила подобных бумаг о немецких бабушках и дедушках, хотя, наверное, они все были советскими гражданами.
Безумно старые документы начала века двадцатого века и выписки из церковных книг конца 19-то века - в руках держала. Все трепетно несли именно оригиналы на подачу документов, поскольку реакция немцев на копии и восстановленные документы однозначно резко отрицательная.

я помимо этих еще парочку

значит я на правильном пути, только вместо вопроса об СССР-овском гражданстве попрошу документ о том что он действительно попал вплен. Спасибо

про документы Вы все поняли правильно, а вот про то, куда их посылать - неправильно. Бундесархив здесь ни при чем... этим и было вызвано мое удивление...
если Вы найдете "документы о принятии гражданства СССР Розетрегер Эмилем Бернгардовичем" и в них дата принятия советского гражданства предшествует рождению Розентрегера Виктора Эмилевича, можете считать, что на этом Ваши надежды на установление немецкого гражданства закончены... напротив от Вас скорее всего потребуют справку, что Розетрегер Эмиль Бернгардович советское гражданство не принимал, что конечно не соответствует действительности (не говоря о том, что неизвестно, где такие справки выдают)...

Совершенно верно !
Правда, есть надежда, что может быть в то время вАще такой процедуры не было. Дело было давно, послевоенная разруха, неразбериха в документах, то-с╦....

надежда совсем напрасная, поскольку в случае сомнений немецкие власти будут рассматривать не последствия послевоенной разрухи, а закон о гражданстве СССР от 19 августа 1938 года.

что ж попытка не пытка. Я попробую, а там как получится так и будет.

Наверное в архиве ГУВД, там где он сидел. Его же выпустили с какими-то документами, и паспорт он там получил скорее всего, т.к. его новорожденному сыну там же выдали св-во о рождении.
Кстати, нашла хороший сайт, может кому пригодится: http://www.iural.ru

Чем тогда отличаются русские немцы получившие немецкое гражданство во время войны, ведь у них тоже добровольное ссср-кое гражданство? Судя по информации от г-на Пуэ у многих из них сохранилось право на наследование немецкого гражданства.

Во! Может, ему просто выдали советский паспорт, не требуя процедуры торжественного отречения от немецкого государства
А куда его паспорт делся? Может, он в ЗАГСе остался, где св-во о смерти выдавали? А сколько там еще детей, кроме свекра народилось? Может, где-то у мужниных тётушек-дядюшек свидетельство о браке родителей валяется?
А Поволжкие немцы - репрессированные. Другая статья. А этот в Фатерланд из-за лямур не вернулся