Deutsch

Вызов после суда !!!

501  1 2 все
teac завсегдатай06.09.06 11:41
teac
NEW 06.09.06 11:41 
Как я раньше писал, мы добились мирового соглашения с судом. И вот теперь, сегодня звонил брат ( доверенное лицо) и сказал, что пришел вызов и он выслал его нам.
В связи с этим у меня вопрос : Как заявитель должен включить родственников и потомков в свои документы ? Есть ли какая-то определ╦нная форма заявления ? Какие документы, кроме сертификатов SD1 нужно прикладывать, особенно для несовершеннолетних детей.
╚Иногда шаг навстречу другому - величайшее путешествие в жизни╩
#1 
lenchen_ka свой человек06.09.06 11:57
lenchen_ka
NEW 06.09.06 11:57 
в ответ teac 06.09.06 11:41
Ура!!! Наконец-то!!!Поздравляю еще раз!
1. должен написать ходотайство
2. Форма произвольная
3.желательно справку из школы или с курсов языковых об уровне знания языка.
"Кто никуда не плывет, тому нет попутного ветра"
#2 
teac завсегдатай06.09.06 12:14
teac
NEW 06.09.06 12:14 
в ответ lenchen_ka 06.09.06 11:57
Спасибо !!!
Детки у нас учаться в специализированной школе с уклоном на немецкий язык, и учат его с 6 лет с 1 класса.
Нам только предстоит сдавать SD1 так как ближайший экзамен в Г╦те иституте г. Киева только 19 января 2007 года.
╚Иногда шаг навстречу другому - величайшее путешествие в жизни╩
#3 
lenchen_ka свой человек06.09.06 12:22
lenchen_ka
06.09.06 12:22 
в ответ teac 06.09.06 12:14
Ничего себе!!! А чё так долго-то? У нас не столица и то чаще...Может в какой-то соседний город поехать? Или вас устраивает так долго ждать, как раз подучите?
"Кто никуда не плывет, тому нет попутного ветра"
#4 
teac завсегдатай06.09.06 12:30
teac
NEW 06.09.06 12:30 
в ответ lenchen_ka 06.09.06 12:22
Да в принципе устраивает, кучу проблем за это время нужно решить. Да и ехать ближе к теплу приятней. Ждали 5 лет, думаю теперь полгода погоды не сделают и уедем спокойно без спешки.
╚Иногда шаг навстречу другому - величайшее путешествие в жизни╩
#5 
sciencekigor гость09.09.06 18:56
sciencekigor
NEW 09.09.06 18:56 
в ответ teac 06.09.06 12:30
подать: "Antrag auf Einbeziehung von ... in meinen Aufnahmenbescheid vom дд.мм.гггг"
Это делать надо срочно, так как срок 3 месяца. Antrag подавать не формално, толко написать кого включить, а Ф1 можно поддать когда хочешь
#6 
teac завсегдатай10.09.06 11:51
teac
NEW 10.09.06 11:51 
в ответ sciencekigor 09.09.06 18:56
Можно поподробней обьяснить ?
╚Иногда шаг навстречу другому - величайшее путешествие в жизни╩
#7 
lenchen_ka свой человек10.09.06 12:05
lenchen_ka
NEW 10.09.06 12:05 
в ответ sciencekigor 09.09.06 18:56
В ответ на:
а Ф1 можно поддать когда хочешь

Что вы имели ввиду?

"Кто никуда не плывет, тому нет попутного ветра"
#8 
sciencekigor гость11.09.06 00:29
sciencekigor
NEW 11.09.06 00:29 
в ответ teac 10.09.06 11:51
перепутал, не Ф1 а SD1 = Start Deutsch 1
ну а срок на подачу Antraga на включения 3 месяца
#9 
~Libra~ улыбайтесь чаще!11.09.06 07:08
~Libra~
NEW 11.09.06 07:08 
в ответ sciencekigor 11.09.06 00:29
и что получается? на каком основании подается антраг ,если нет сертификатов СД1?
Блондинки тоже бывают умными - просто блондины не сразу это замечают. "Клуб-ОК" FiBu, BiBu etc. (Бухгалтеры и налоги)
#10 
sciencekigor гость11.09.06 12:58
sciencekigor
NEW 11.09.06 12:58 
в ответ ~Libra~ 11.09.06 07:08
В ответ на:
на каком основании подается антраг ,если нет сертификатов СД1

на основании ╖7,8 BVFG. А ответ зависит также и от SD1, а в атраге надо предупредит, что SD1 вы предложете поже, это делать можно и BVA обязан ждать. Прочитайте "Важная информация для лиц, получивших уведомление о приеме/о включении лиц в уведомление о приеме" или "Важная информация для претендентов на статус позднего переселенца".
#11 
Dresdner министр без портфеля11.09.06 13:40
Dresdner
NEW 11.09.06 13:40 
в ответ sciencekigor 11.09.06 00:29
ну а срок на подачу Antraga на включения 3 месяца
откуда такие сведения? насколько мне известно никакого срока никаким нормативным актом не установлено...
#12 
lenchen_ka свой человек11.09.06 13:45
lenchen_ka
NEW 11.09.06 13:45 
в ответ Dresdner 11.09.06 13:40
Тоже что-то не слышала...
"Кто никуда не плывет, тому нет попутного ветра"
#13 
~Libra~ улыбайтесь чаще!11.09.06 20:28
~Libra~
NEW 11.09.06 20:28 
в ответ sciencekigor 11.09.06 12:58
я спрашиваю,потому что не слышала про 3 месяца.в той же памятке на которую Вы ссылаетесь такой информации нет
Блондинки тоже бывают умными - просто блондины не сразу это замечают. "Клуб-ОК" FiBu, BiBu etc. (Бухгалтеры и налоги)
#14 
teac завсегдатай12.09.06 11:36
teac
NEW 12.09.06 11:36 
в ответ teac 06.09.06 11:41
Вчера вычитал в памятке приложенной из суда, что те кто получает вызов до 30.09.2006 года, при сдаче SD1 достаточно набрать не 60 а 52 пункта. Кто знает на практике это действует ?
╚Иногда шаг навстречу другому - величайшее путешествие в жизни╩
#15 
Dresdner министр без портфеля12.09.06 12:35
Dresdner
NEW 12.09.06 12:35 
в ответ teac 12.09.06 11:36
приложите эту памятку к своему следующему сообщению.
#16 
lenchen_ka свой человек12.09.06 13:00
lenchen_ka
NEW 12.09.06 13:00 
в ответ Dresdner 12.09.06 12:35
Dresdner! Ну прям все вам приложить надо:) У вас , наверное , уже архив ого-го:) Но нам всем тоже интересно:) Сорри за офф.
"Кто никуда не плывет, тому нет попутного ветра"
#17 
teac завсегдатай13.09.06 09:56
teac
NEW 13.09.06 09:56 
в ответ Dresdner 12.09.06 12:35, Последний раз изменено 13.09.06 10:01 (teac)
Прикладываю оригинал и машинный перевод.
Памятка к въезду членов позднего переселенца
С этой памяткой Федеральное административное ведомство хочет информировать Вас о возможностях въезда членов семьи позднего переселенца, которые не могут приобщаться к его информации принятия.
1. Включение в информацию принятия
Самая благоприятная для членов возможность общего въезда - это включение в информацию принятия позднего переселенца перед его выездом. Она только возможна, если супруг или потомки основы наук немецкого языка представлением свидетельства, старт подтверждают немецкий язык 1 ' Гете Института или в рамках одного, языковой тест состояния ' при применении тестового формата 'Старт немецкий язык 1 '.
2. Имеющий право на иностранца дополнительный поезд
Тот, кто не приобщался к информации принятия, возможность имеющего право на иностранца дополнительного поезда может годиться:
Поздние переселенцы и приобщенные в информацию принятия супруги или потомки, которые въехали в Германию, там местожительство взяли и стали немецкими гражданами, могут ходатайствовать после этого из Германии для следующих членов о семейном дополнительном поезде. Требование на дополнительный поезд имеют, однако, только:
Супруги немца,
несовершеннолетние дети с немцев.
Родители несовершеннолетних немецких детей.
Дополнительный поезд может только позволяться прочим членам семьи, если это требуется для предотвращения исключительной твердости.
Приближай сведения Вы получаете при немецких филиалах за границей или после въезда позднего переселенца в компетентном иностранном органе власти.
3. Виза к общему въезду
Чтобы облегчать интеграцию поздним переселенцам, возможность была создана получать визу к общему въезду.
Общий въезд в виде исключения возможен для:
супруг позднего переселенца и
несовершеннолетние, свободные потомки позднего переселенца а также
супруг приобщенного потомка (зять / невестку переселенца шпата),
несовершеннолетний, свободный ребенок супруга потомка (пасынок потомка),
несовершеннолетний, свободный ребенок супруга позднего переселенца (пасынок позднего переселенца) и в особых случаях несовершеннолетнего, свободного внука позднего переселенца, для которого поздний переселенец занимает общую заботу людей.
Выдача визы к общему выезду предполагает, что члены владеют либо знаниями языка (s. для этого в последующем a), либо им из-за наличия особенной твердости процесс имеющего право на иностранца дополнительного поезда не может требоваться (s. для этого в последующем b).
a) Доказательство знаний языка
Знания в области немецкого языка нужно подтверждать представлением свидетельства ' старт немецкий язык 1 ' Гете Института или в рамках одного, языковой тест состояния ' при применении тестового формата, старт немецкий язык 1 '.
О сроке для языкового теста состояния могут ходатайствовать членом при Федеральном административном ведомстве бесформенно. Языковой тест состояния бесплатен. Издержки приезда и при необходимости. Ночлег в месте выслушивания не могут возвращаться. Языковые тесты состояния проводятся в местах, в которых имеются немецкие филиалы за границей.
Приближай сведениям о тестовом формате ' старт немецкий язык 1 ' Вы получаете в Гете Институтах внутри страны и заграницей или в интернете под www.goethe.de. Там Вы также узнаете, в мягких местах проверки Гете Института происходят и какая плата за экзамен требуется.
Кто успешно закончил языковой тест состояния, но не может приобщаться к информации принятия, вносится Федеральным административным ведомством в устройство к информации принятия. Это сигнализирует филиалу за границей, что эта личность может получать визу к общему въезду с поздним переселенцем.
В виде исключения личности могут приниматься также в устройство информации принятия, если 52 были достигнуты вместо для существования проверки необходимым 60 пунктам. Это касается, в частности, членов от поздних переселенцев, которые получили ее информацию принятия до 30.09.2006 или получили. У личностей, которые закончили языковой тест состояния Федерального административного ведомства, это автоматически учитывается. Личности, которые выдерживали тест свидетельства Гете Института или, правда, не существовали, но минимум 52 пункта достигли, должны пересылать Федеральному административному ведомству подтверждение участия с соответствующей стоимостью пункта, чтобы это смогло учитываться.
Дети менее 14 лет вносятся без перепроверки знаний в области немецкого языка в устройство к информации принятия, если преграды интеграции не нужно ожидать. Это предполагает в общем участие в школьном уроке немецкого языка или в курсах немецкого языка в области выселения. Однако, регистрация в устройство возможна только непосредственно перед выездом. Представьте поэтому соответствующие документы (табель и / или удостоверение об участии в языковом курсе) филиалу за границей при предложении въездной визы.
b) Доказательство особенной твердости
Особенная твердость существует в виде исключения тогда, когда поздний претендент переселенца по серьезным причинам не может уезжать в одиночестве oderder член, который должен был бы выжидать иначе в области происхождения, до тех пор пока семейный дополнительный поезд не разрешается ему, не мог бы снабжать себя до дополнительного поезда самостоятельно. Она не существует, если возможности обслуживания или размещения членов существуют. Не встречайте поэтому никакую выездную подготовку для личностей, которые не получили еще никакую визу. Самовызванная закалка не признаются. Проверка может происходить только непосредственно перед выездом. Пожалуйста, подавайте поэтому документы, которые покрывают особенную твердость, предложению визы для позднего переселенца при филиале за границей (например, медицинские аттестаты, справку о заработке или др.).
Филиал за границей свяжется тогда с Федеральным административным ведомством, это проверяет, существует ли особенная твердость и непосредственно уведомляет представительство, может ли выдаваться виза.
Пожалуйста, ходатайствуйте для детей менее 14 лет и при наличии особенной твердости о визе своевременно до запланированного выездного срока и представьте филиалу за границей все необходимые документы. Регистрация членов в устройство к информации принятия может замедляться, если следующие документы требуются.
Ее Федеральное административное ведомство
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Wichtiqe Informationen für Spätaussiedlerbewerber
Am 01.01.2005 trat das ,,Zuwanderungsgesetz' in Kraft. Das Bundesverwaltungsamt will Sie mit diesem Merkblatt über die wichtigsten Änderungen und die sich daraus ergebenden Konsequenzen für das Aufnahmeverfahren nach dem Bundesvertriebenengesetz (BVFG) informieren.
Nach der bis zum 31.12.2004 geltenden Rechtslage konnten die Ehegatten und Abkömmlinge des Spätaussiedlerbewerbers, die selbst keine Spätaussiedler sind, auch dann in den Aufnahmebescheid des Spätaussiedlerbewerbers (Bezugsperson) einbezogen werden, wenn sie nicht über deutsche Sprachkenntnisse verfügten.
Ab dem 01.01.2005 ist eine Einbeziehung dieser Personen nur noch möglich, wenn der Spätaussiedlerbewerber dies selbst ausdrücklich beantragt und der Ehegatte oder Abkömmling über Grundkenntnisse der deutschen Sprache verfügt.
 Diese Deutschkenntnisse müssen im Rahmeri eines Sprachstandstests im Herkunftsgebiet nachgewiesen werden, sofern der Nachweis nicht durch Vorlage des Zertifikats ,,Start Deutsch 1' des Goethe-Instituts erfolgt.
 Die Einbeziehung von minderjährigen Abkömmlingen ist nur gemeinsam mit der Einbeziehung der Eltern oder des sorgeberechtigten Elternteils möglich.
 Der Spätaussiedlerbewerber darf zum Zeitpunkt der Einbeziehung noch nicht in die Bundesrepublik Deutschland ausgesiedelt sein.
 Eine Einbeziehung des nichtdeutschen Ehegatten ist erst dann möglich, wenn die Ehe mit dem Spätaussiedlerbewerber seit mindestens drei Jahren besteht.
,,Grundkenntnisse' der deutschen Sprache liegen nur dann vor, wenn die deutsche Sprache in ihren Grundzugen in Wart und Schrift so beherrscht wird, dass vertraute, afltaghche AusdrQcke und ganz einfache Stze, die auf die Befriedigung konkreter BedOrfnisse zieleri, verstanden und verwendet werden. Die einzubeziehende Person muss auch in der Lage scm, sich und andere vorzustellen sowie anderen Leuten Fragen zu ihrer Person zu stellen, beispielsweise wo sie wohnen, weiche Leute sic kennen oder weiche Dinge sic besitzen, und muss Fragen dieser Art beantworten kônnen. Sie muss sich auf einfache Art verstandigen knnen, wenn die Gesprchspartner Iangsam und deutlich sprechen und bereit sind zu helfen. Sie muss ferner in der Lage scm, in kurzen Mitteilungen Informationen aus dem ailtaglichen Leben zu erfragen oder weiterzugeben (beispielsweise in Formularen, kurzen personlichen Briefen oder einfachen Notizen).
Uber die MOglichkeiteri, in den Herkunftsgebieteri Deutsch zu lernen, kOnnen Sic sich bei der für Sic
zustandigen deutschen Auslandsvertretung informieren oder bei den lokalen Goethe-Instituten und
Vertretungen der GTZ (Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit). AuBerdem bietet die Deutsche
Welle kostenlose Lernkurse an, die Ober das Internet verfUgbar sind (www.dw-world.de/russian).
Grundkenntnisse der deutschen Sprache konnen durch Vorlage des Zertifikats ,,Start Deutsch 1' nachgewiesen werden. Nhere Informationen Ober die DeutschprOfung ,,Start Deutsch 1' erhalten Sic bei den Goethe-Instituten im In- und Ausland oder im Internet unter www.coethe.de. Dort erfahren Sic, an weichen Orten Prufungen stattfinden und weiche Prufungsgebuhr verlangt wird.
Auf Wunsch karin der Einzubeziehende auch im Rahmen einer Anhorung an einer deutschen Auslandsvertretung einen Sprachstandstest ablegen, urn Grundkenntnisse der deutschen Sprache nachzuweisen. Der Sprachstandstest für den Ehegatten oder AbkOmmling besteht aus einem schriftlichen und einem mOndlichen Tell. Er ist kostenlos. Die Kosten der Anreise und ggf. die Ubernachtung am Ort der Anhorurig kOnnen jedoch nicht erstattet werden. Der Sprachstandstest ist - wie auch die PrOfung Start Deutsch 1' - bel Nichtbestehen wiederholbar.
Bel Ehegatten, die mindestens 60 Jahre alt sind, reicht es für die Einbeziehung aus, wenn bel der Prufung Start Deutsch 1' zumindest 52 Punkte staff der für das Bestehen grundsatzlich erforderlichen 60 Punkte erreicht wurden. Auch bei Jugendlichen unter 16 Jahren kOnnen im Einzelfall 52 Punkte ausreichen. Jugendliche unter. 16 und Ehegatten, die das 60. Lebensjahr vollendet haben, soliten daher dann, wenn sie die Prufung ,,Start Deutsch 1' zwar nicht bestanden, aber mindestens 52 Punkte erreicht haben, die Teilnahmebestatigung mit dem entsprechenden Punktwert Obersenden. Das Bundesverwaltungsamt pruft dann, ob die Einbeziehung auf der Grundlage des abgesenkten Sprachniveaus erfolgen kann.
Die auf der Grundlage des abgesenkten Sprachniveaus erfolgte Einbeziehung von Jugendhchen wird jedoch unwirksam, sofern die Aussiedlung nicht vor Vollendung des 17. Lebensjahres erfolgt.
Kinder unter 14 Jahren werden auch weiterhin ohne Uberprufung der Deutschkenntnisse in den Aufnahmebescheid der Bezugsperson einbezogen, sofern keine wesentlichen Integrationsprobleme zu erwarten sind. Dies setzt im Ailgemeinen eine Teilnahme am schulischen Deutschunterricht oder an Deutschkursen im Aussiedlungsgebiet voraus. Entsprechende Nachweise sind vorzulegen. Alterdings wird die Einbeziehung uriwirksam, wenn die Aussiedlung nicht vor Vollendung des 15. Lebensjahres des Kindes erfolgt. Nach diesem Zeitpunkt kann die Einreise des Kindes nur noch nach auslãnderrechtlichen Vorschriften erfolgen, es sei denn, die erneute Erteilung eines Einbeziehungsbescheides ist auf der Grundlage eines bestandenen Sprachstandstests oder des vorgelegten Zertifikates moglich.
Diejenigen Personen, für die em Einbeziehungsantrag gesteilt wurde, konnen selbst entscheiden, ob sie den Nachweis ihrer Deutschkenntnisse durch Vorlage des Zertifikats Start Deutsch 1' erbringen oder ob sie im Rahmen einer Anhorung an elner deutschen Auslandsvertretung elnen ,,Sprachstandstest' absolvieren wollen. Entscheiden sie sich dafür, ihre Deutschkenntnisse im Rahmen einer Anhorung unter Beweis zu stellen, muss ihre Bezugsperson dies dem Bundesverwaltungsamt mitteilen. Diese erhält dann für ihren Ehegatten oder AbkOmmling eine Einladung zu einem Sammeltermin an den zustandigen Standort. Die Einladung erfolgt in der Regel nicht, bevor der Spataussiedlerbewerber (,,Bezuqsperson') die erforderlichen Sprachkenntnisse nachgewiesen hat
Sofern der Ehegatte oder der AbkOmmling den Sprachstandstest nicht besteht, kann das Einbeziehungsverfahren so lange ausgesetzt werden, bis er sich ausreichende deutsche Sprachkenntnisse angeeignet hat. Das Einbeziehungsverfahren wird fortgesetzt, sobald schriftlich em erneuter Sprachstandstest beantragt oder das Zertifikat ,,Start Deutsch 1' nachgereicht wird. Eine Wiederholung des Sprachstandstests solite jedoch frUhestens 6 Monate nach dem letzten Testtermin beantragt werden, da erfahrungsgemaB mit einer wesentlichen Verbesserung der Sprachkenntnisse nicht früher zu rechnen ist. Besteht der Ehegatte oder AbkOmmling den Wiederholungstest, so wird dem Spataussiedlerbewerber als Antragsteller der Einbeziehungsbescheid für seine Familienangehorigen erteilt, sofern er noch nicht ausgereist 1st und semen standigen Aufenthalt noch nicht im Bundesgebiet genommen hat.
Die Einreise von Familienarigehorigen des Spataussiedlerbewerbers, die nicht in dessen Aufnahmebescheid einbezogen werden kOnnen, erfolgt nach MaIgabe der jeweils geltenden auslanderrechtlichen Bestimmungen.
Im Falle einer Einreise nach auslanderrechtlichen Bestimmungen obliegt die Entscheidung über em dauerhaftes Bleiberecht in Deutschtand der Ortlich zustandigen AuslanderbehOrde, sofern keine generell erteilte Vorabzustimmung zur gemeinsamen Ausreise vorliegt Die riach Ausländerrecht einreisenden Familienangehorigen erwerben nicht die Eigenschaft von Deutschen nach Art. 116 Abs. I Grundgesetz (GG). Für diese besteht jedoch gegebenenfalls die MOglichkeit elner erleichterten EinbUrgerung.
Durch das Zuwanderungsgesetz wird die Wirksamkelt von Aufnahme- und Einbeziehungsbescheiden, die vor lnkrafttreten des Zuwanderungsgesetzes erteilt wurden, nicht berührt. Diese Bescheide können weiterhin zu Ausreise nach Deutschland genutzt werden.
lhr Bundesverwaltungsamt
╚Иногда шаг навстречу другому - величайшее путешествие в жизни╩
#18 
lenchen_ka свой человек13.09.06 10:01
lenchen_ka
NEW 13.09.06 10:01 
в ответ teac 13.09.06 09:56
У меня не открывается
"Кто никуда не плывет, тому нет попутного ветра"
#19 
teac постоялец13.09.06 10:04
teac
NEW 13.09.06 10:04 
в ответ lenchen_ka 13.09.06 10:01
Я уже текст выложил в топике .
╚Иногда шаг навстречу другому - величайшее путешествие в жизни╩
#20 
1 2 все