Люди дорогие! Я понимаю, что уже много было написано об отказах и судах, но хотелось бы ещ╦ раз услышать мнение знающих людей. Только не говорите, типо" поищи в архивах ит.д", уже вс╦ посмотрела, но остались некоторые вопросы. Моему брату пришел сегодня отказ( ему 23, не женат), подробностей я ещ╦ не знаю, но предполагаю, что из-за незнания немецкого. Его документы все в порядке, т.е национальность не менял, отец тоже всегда был записан немцем.Я собираюсь написать Widerspruch. Но там нужно написать обоснования. Можно ли написать, что язык он знает хуже, так как наш отец умер, когда ему было 5 лет, а мама у нас русская. Могут ли придраться к тому, что родители отца ещ╦ живы и через них могло идти дальше изучение языка. Что будет дальше, если я подам Видершпрух: пригласят его вновь на тестирование или надо будет это добиватся через суд? И через какой примерно срок назначают новое тестирование? Спасибо заранее всем, кто ответит

Нужно было ещ╦ помимо архивов, почитать FAQ
http://recht.germany.ru/aussiedler.db/items
Например:
http://recht.germany.ru/aussiedler%2edb/items/64.html?op=
http://recht.germany.ru/aussiedler%2edb/items/72.html?op=
Цитата:
Frage 5: Kann ein ╩Sprachtest╚ wiederholt werden?
Antwort: Nein, da der ╩Sprachtest╚ keine Sprachprüfung ist.
Er ist rechtlich eine Anhörung und Bestandteil des schriftlichen Aufnahmeverfahrens zur Klärung der Frage, ob jemand Spätaussiedler ist. Er ist dies u.a. nur dann, wenn ihm Eltern oder andere Verwandte in seiner Jugend die deutsche Sprache vermittelt haben.

На это и нужно напирать в вашем обосновании!

Не надо это признавать. Трудно советовать когда истинного положения дел не знаешь...Когда брат тест сдавал? Его уже записывали на диктофон? Если он не мог и двух слов связать, то очень трудно будет что-либо доказать...
Жалко, что вы сами еще отказа не видели, вы бы тогда могли вопрос более конкретно поставить. узнавайте подробности и вам тогда смогут что-то дельное посоветовать... Может это вообще не отказ?

Если без диктофона тест был,то подавайте видершпрух,откажут - в суд.
судя по последнему опыту,суд выносит решение повторно сдать тест в посольстве,а потом уже суд принимает решение.
(такой молодой,мог бы и поучить...)

Спасибо всем, кто ответил. Я знаю, что тест повторить нельзя, я просто не правильно выразилась. Я просто хотела спросить, что будет ли пересмотрено дело по-новому, если подадим Видершпрух, или это надо добиваться через суд?

Видершпрух все равно надо подавать,но приет на него опять отказ и только тогда надо подавать в суд