Ситуация: мама (4-й параграф) с фамилией Дойчланд, папа и несовершеннолетний ребенок (7-е параграфы) с фамилией Иванов. На руках вызовы. Находятся в России, на визу не подавали. Принимается решение поменять ребенку фамилию с Иванов на Дойчланд. В России детям не выдается СОПИ (свидетельство о перемене имени), а выдается просто новое свидетельство о рождении.

Вопросы:

1. Как теперь получать на ребенка визу в консульстве? Ведь он теперь во всех документах Дойчланд, а вызов выписан на Иванова. А СОПИ у ребенка нет.

2. Тот же самый вопрос про Фридланд. Как там доказать, что приехавший Дойчланд — это вызванный Иванов, если нет СОПИ?

В общем, как доказать, что несовершеннолетний ребенок поменял фамилию, если СОПИ на несовершеннолетних в России не выдается?

к чему эти сложности? почему не поменять фамилию после переселения в Германию?

на СОР можно взять в ЗАГСе ф.4 (в день обращения), где будут указаны все изменения.

для нацвизы и для будущего использования в Германии разумнее ф.4 апостилировать.

А подскажите по апостилированию еще, пожалуйста. Вот у меня есть мой СОР, который у меня от рождения, там фамилия Иванов. Я сейчас сменю фамилию на Дойчланд, получу СОПИ. Мне старый СОР апостилируют, в котором старая фамилия указана? Или надо новый СОР получать и его апостилировать?

старый лучше сохранить (апостилировать нет нужды) для BVA/Friedland.

для дальнейшей жизни в ФРГ, однозначно, новые СОР/СОБ с апостилями и СОПИ с ним же)

BVA и наш российский ЗАГС ответили мне на мои вопросы:

1. Как теперь получать на ребенка визу в консульстве? Ведь он теперь во всех документах Дойчланд, а вызов выписан на Иванова. А СОПИ у ребенка нет.
2. Тот же самый вопрос про Фридланд. Как там доказать, что приехавший Дойчланд — это вызванный Иванов, если нет СОПИ?

Общая суть обоих ответов: в ЗАГС ребенку выдадут справку, в которой будет указано о том, что он сменил фамилию. Это не СОПИ, это именно справка. Эту справку и нужно предъявлять и в консульстве при получении визы, и во Фридланде.

И полезный нюанс: если отец в семье носит фамилию Иванов, мама — Дойчланд, а ребенок — Иванов, и фамилию собирается менять только ребенок, то для смены фамилию ребенку нужно согласие органов опеки. Служба опеки выдает письменное согласие на смену фамилии, и это письменное согласие также может быть предоставлено в консульство или во Фридланде в качестве доказательства, что ребенок сменил фамилию. Если же в семье отец носит фамилию Иванов, мама — Дойчланд, а ребенок — Иванов, и фамилию меняет папа и ребенок, то согласия органов опеки не нужно, так как не может быть ситуации, при которой оба родителя носят одну фамилию, а ребенок — другую. В этом случае подтверждением смены фамилии ребенку для консульства и Фридланда будет являться справка, которую могут выдать в ЗАГСе по запросу.

Короче:
1) если у папы и мамы разная фамилия, и фамилия меняется только ребенку, то идете сначала в опеку, потом в ЗАГС;

2) если у папы и мамы разная фамилия, и фамилия меняется взрослому и ребенку (чтобы у всех в семье была одинаковая фамилия), то идете сразу в ЗАГС.