Deutsch

Документы на национальную визу для ПП

456  
Serg 1984 прохожий02.04.25 20:11
NEW 02.04.25 20:11 

Всем здравствуйте!

Подскажите пожалуйста по некоторым вопросам о подготовке документов для ПП:

1. Справка о отсутствии судимости. Я ее получил в МФЦ (Мои документы) но там печать синяя только МФЦ не МФД. Такая справка подойдет? или необходимо ее получать только в МВД с их печатью? и нужно ли делать перевод на немецкий?

2. Заявление на визу. Вот я так понимаю сайт где заполняется заявление https://videx-national.diplo.de/ вот вопросы по заполнению:

- В пункте Ausweispapiere я так понял это Документы, удостоверяющие личность. Но при заполнении граф написано Reisedokuments а это Проездные документы. Как это понимать? И еще Nummer des Reisedokuments какая карта? не понятно...

- В пункте Reisedaten und -zweck не ясно какие даты писать. Я не знаю когда въезжать и замем выезд?

- Пункт Bildungseinrichtung/Firma/Organisation совсем не годится для ПП

- Пункт Lebensunterhalt und Aufenthaltsdetails тоже так себе для ПП.

м.б. я не ту анкету нашел?

#1 
Marusja-Klimova патриот02.04.25 20:48
Marusja-Klimova
02.04.25 20:48 
в ответ Serg 1984 02.04.25 20:11, Последний раз изменено 02.04.25 21:45 (Marusja-Klimova)
Подскажите пожалуйста по некоторым вопросам о подготовке документов для ПП:
1. Справка о отсутствии судимости. Я ее получил в МФЦ (Мои документы) но там печать синяя только МФЦ не МФД. Такая справка подойдет? или необходимо ее получать только в МВД с их печатью? и нужно ли делать перевод на немецкий?
2. Заявление на визу. Вот я так понимаю сайт где заполняется заявление https://videx-national.diplo.de/ вот вопросы по заполнению:
- В пункте Ausweispapiere я так понял это Документы, удостоверяющие личность. Но при заполнении граф написано Reisedokuments а это Проездные документы. Как это понимать? И еще Nummer des Reisedokuments какая карта? не понятно...
- В пункте Reisedaten und -zweck не ясно какие даты писать. Я не знаю когда въезжать и замем выезд?
- Пункт Bildungseinrichtung/Firma/Organisation совсем не годится для ППReisedokumene
- Пункт Lebensunterhalt und Aufenthaltsdetails тоже так себе для ПП.
м.б. я не ту анкету нашел?


Правильно вы всё нашли.

Линк с сайта консульства ведет на ту же анкету

Консулат Ташкент


Там же на сайте есть примеры заполнения.


PS

Что вам в Reisedokumente не ясно? Данные загранпаспорта вносите.

Вы же по нему выезжать будете.

И еще Nummer des Reisedokuments какая карта? не понятно...

Номер паспорта. Какая "карта"? Где слово Karte?🤔

#2