Deutsch

шансы на ПП с имеющимся пакетом документов просьба оценить

1928  1 2 все
T_Polch прохожий27.03.25 12:30
NEW 27.03.25 12:30 

Доброе время суток, уважаемые форумчане.

Обращаюсь к вам с просьбой оценить на основании имеющихся у меня документов мои шансы на ПП.

Я родился в 1968 году. Национальность моя и родителей по паспорту – украинцы. Моя бабушка по отцовской линии – немка 1901 г.р. Ее родители оба немцы по национальности, что подтверждается данными из архива сайта blackseagr.org:

https://www.blackseagr.org/blksea-db/getperson.php?personID=I27483&tree=68

Бабушка проживала на территории Украины, умерла в 1989г. В свидетельстве о смерти указана национальность – немка. Скан выписки из Госреестра про смерть прикрепил в фалы.

Мой отец родился 10.08.1045г. Есть оригинал СОР отца,(скан прикрепил) к сожалению, указано, что «Повторно», и выдано 30.10.1946, т.е. фактически когда отцу был уже 1 годик.

Я читал, что немцы с подозрением относятся к дубликатам документов, но что есть. Однако в выписке справки о рождении из ЗАГС, указана национальность обоих его родителей, отца (моего дедушки) и матери (моей бабушки) – украинцы. Наверное, по понятным причинам.

На запрос в Бундесархив, получил сканы карточек(прикрепил) и в сопроводительном письме сотрудница архива написала, что у них ни в процессе, ни на карточках нет никаких ссылок на приобретение моей бабушкой немецкого гражданства путем натурализации.

На запрос в архив Херсонской области, на территории которой проживала моя бабушка, поучил ответ, что документы ф.326 Лютеранской церкви Херсонской і Таврической губерний были украдены во время войны и их местонахождение неизвестно.

К сожалению, больше никаких документов нет. В сухом остатке документального подтверждения немецкости бабушки – выписка из Госреестра про смерть и данные сайта blackseagr.org

Буду очень благодарен за оценку возможности ПП с имеющимся пакетом документов и за совет, где и куда можно еще обратиться с поиском дополнительных сведений.

#1 
Marusja-Klimova патриот27.03.25 12:50
Marusja-Klimova
NEW 27.03.25 12:50 
в ответ T_Polch 27.03.25 12:30

Мой отец родился 10.08.1045г. Есть оригинал СОР отца,(скан прикрепил) к сожалению, указано, что «Повторно», и выдано 30.10.1946, т.е. фактически когда отцу был уже 1 годик.

Я читал, что немцы с подозрением относятся к дубликатам документов, но что есть. Однако в выписке справки о рождении из ЗАГС, указана национальность обоих его родителей, отца (моего дедушки) и матери (моей бабушки) – украинцы. Наверное, по понятным причинам.

На запрос в Бундесархив, получил сканы карточек(прикрепил) и в сопроводительном письме сотрудница архива написала, что у них ни в процессе, ни на карточках нет никаких ссылок на приобретение моей бабушкой немецкого гражданства путем натурализации.

На запрос в архив Херсонской области, на территории которой проживала моя бабушка, поучил ответ, что документы ф.326 Лютеранской церкви Херсонской і Таврической губерний были украдены во время войны и их местонахождение неизвестно.

К сожалению, больше никаких документов нет. В сухом остатке документального подтверждения немецкости бабушки – выписка из Госреестра про смерть и данные сайта blackseagr.org


Буду очень благодарен за оценку возможности ПП с имеющимся пакетом документов и за совет, где и куда можно еще обратиться с поиском дополнительных сведений.

У вас нет немецкой декларации предка на начало репрессий - 1941 год.

Ваш отец был первым ребенком бабушки?

Она до 44 лет не рожала других детей?

#2 
T_Polch прохожий27.03.25 14:10
NEW 27.03.25 14:10 
в ответ Marusja-Klimova 27.03.25 12:50

Дети были. Лидия, Виктор, Неля – они упомянуты на сайте blackseagr. И мой отец - самый младший из них. Все жили в СССР, Украине. В паспорте у всех национальность –украинцы. Со слов, никаких документальных подтверждений у меня нет, у бабушки были брат –Густап, говорят, что жил и умер в Вене, сестра – Эльза, с ней связь потеряли еще во время войны и еще брат Андрей, вроде проживал в Иркутске. Но это все со слов семьи.

#3 
Marusja-Klimova патриот27.03.25 14:23
Marusja-Klimova
27.03.25 14:23 
в ответ T_Polch 27.03.25 14:10
Дети были. Лидия, Виктор, Неля – они упомянуты на сайте blackseagr. И мой отец - самый младший из них. Все жили в СССР, Украине. В паспорте у всех национальность –украинцы.

Национальность детей значения не имеет.

Важна декларация вашей бабушки - их матери - незадолго до войны или сразу после начала войны.


#4 
T_Polch прохожий27.03.25 14:59
NEW 27.03.25 14:59 
в ответ Marusja-Klimova 27.03.25 14:23

Я заранее прошу прощения за возможно глупый вопрос, но что вы имеет ввиду, когда говорите о декларации бабушки?

#5 
Dresdner министр без портфеля27.03.25 15:05
Dresdner
NEW 27.03.25 15:05 
в ответ T_Polch 27.03.25 12:30, Последний раз изменено 27.03.25 15:09 (Dresdner)
Доброе время суток, уважаемые форумчане.
Обращаюсь к вам с просьбой оценить на основании имеющихся у меня документов мои шансы на ПП.
Я родился в 1968 году. Национальность моя и родителей по паспорту – украинцы. Моя бабушка по отцовской линии – немка 1901 г.р. Ее родители оба немцы по национальности, что подтверждается данными из архива сайта blackseagr.org:
https://www.blackseagr.org/blksea-db/getperson.php?personID=I27483&tree=68
Бабушка проживала на территории Украины, умерла в 1989г. В свидетельстве о смерти указана национальность – немка. Скан выписки из Госреестра про смерть прикрепил в фалы.
Мой отец родился 10.08.1045г. Есть оригинал СОР отца,(скан прикрепил) к сожалению, указано, что «Повторно», и выдано 30.10.1946, т.е. фактически когда отцу был уже 1 годик.
Я читал, что немцы с подозрением относятся к дубликатам документов, но что есть. Однако в выписке справки о рождении из ЗАГС, указана национальность обоих его родителей, отца (моего дедушки) и матери (моей бабушки) – украинцы. Наверное, по понятным причинам.

повторность этого СОР не так страшна. кстати с большой вероятностью Ваш отец родился на самом деле в Германии. поэтому и запись была сделана с таким запозданием.

На запрос в Бундесархив, получил сканы карточек(прикрепил) и в сопроводительном письме сотрудница архива написала, что у них ни в процессе, ни на карточках нет никаких ссылок на приобретение моей бабушкой немецкого гражданства путем натурализации.

в любом случае у них должно быть заявление на натурализацию Вашей бабушки. почему они его не прислали - непонятно. я бы на Вашем месте его у них попросил.

На запрос в архив Херсонской области, на территории которой проживала моя бабушка, поучил ответ, что документы ф.326 Лютеранской церкви Херсонской і Таврической губерний были украдены во время войны и их местонахождение неизвестно.
К сожалению, больше никаких документов нет. В сухом остатке документального подтверждения немецкости бабушки – выписка из Госреестра про смерть и данные сайта blackseagr.org

EWZ установила, что Ваша бабушка является "100%-ной" немкой. возможно это поможет, хотя навряд ли...


Буду очень благодарен за оценку возможности ПП с имеющимся пакетом документов и за совет, где и куда можно еще обратиться с поиском дополнительных сведений.

сложный вопрос. можете обратиться в немецкий Красный крест с просьбой найти сведения о рождении отца на территории Германии. но даже если найдете, это только поможет объяснить "запоздалую" регистрацию рождения.

#6 
T_Polch прохожий27.03.25 15:16
NEW 27.03.25 15:16 
в ответ Dresdner 27.03.25 15:05, Последний раз изменено 27.03.25 15:48 (T_Polch)

Спасибо, большое! Да вы правильно заметили, отец действительно родился на территории Германии и поэтому свидетельство выдано с запозданием. Будем обращаться еще раз в Бундесархив и Красный Крест.

Если EWZ установила, что бабушка 100% немка, есть документ подтверждающий, что мой отец - её сын, далее есть мое СОР подтверждающее, что я его сын и следовательно что она моя бабушка и она 100% немка. Как я понимаю этого очень недостаточно?

#7 
Dresdner министр без портфеля27.03.25 16:34
Dresdner
NEW 27.03.25 16:34 
в ответ T_Polch 27.03.25 15:16
Да вы правильно заметили, отец действительно родился на территории Германии и поэтому свидетельство выдано с запозданием. Будем обращаться еще раз в Бундесархив и Красный Крест.

а как Вы сами определили, что отец родился в Германии?


Если EWZ установила, что бабушка 100% немка, есть документ подтверждающий, что мой отец - её сын, далее есть мое СОР подтверждающее, что я его сын и следовательно что она моя бабушка и она 100% немка. Как я понимаю этого очень недостаточно?

раньше этого было бы достаточно. теперь же BVA вполне может сказать, что мнение EWZ для него не закон, или что этим подтверждена немецкость "после 22.06.1941 года", а надо "до"... или еще что-нибудь креативное.

#8 
Marusja-Klimova патриот27.03.25 17:04
Marusja-Klimova
NEW 27.03.25 17:04 
в ответ T_Polch 27.03.25 14:59, Последний раз изменено 27.03.25 17:07 (Marusja-Klimova)
но что вы имеет ввиду, когда говорите о декларации бабушки?

Документ, датированный 1941 годом, где у вашей бабушки указана немецкая национальность.

#9 
T_Polch прохожий27.03.25 17:43
NEW 27.03.25 17:43 
в ответ Dresdner 27.03.25 16:34

Я знаю, что отец родился в Германии по рассказам бабушки и тети. И они как раз говорили, что СОР поэтому позднее. Понятное дело, что они этот факт скрыли от властей. В противном случае я вряд ли родился, а бабушка дожила до своих лет.

То есть пока тупик получается. А если, как вариант, пойти другим путем - от прабабушки и прадедушки? - на сайте BlackSea есть информация о них как о коренных немцах, хотя кроме этого абсолютно ничего. Про них в семье вообще ничего не упоминали.

#10 
Dresdner министр без портфеля27.03.25 21:31
Dresdner
NEW 27.03.25 21:31 
в ответ T_Polch 27.03.25 17:43, Последний раз изменено 27.03.25 23:05 (Dresdner)
Я знаю, что отец родился в Германии по рассказам бабушки и тети. И они как раз говорили, что СОР поэтому позднее. Понятное дело, что они этот факт скрыли от властей. В противном случае я вряд ли родился, а бабушка дожила до своих лет.

известна настоящая дата рождения отца?


То есть пока тупик получается. А если, как вариант, пойти другим путем - от прабабушки и прадедушки? - на сайте BlackSea есть информация о них как о коренных немцах, хотя кроме этого абсолютно ничего. Про них в семье вообще ничего не упоминали.

если они приобрели немецкое гражданство, дожили до 8.05.1945 и были возвращены на территорию СССР - то можно. но судя по тому, что я вижу на "одессе", это - крайне сомнительно. не удивлюсь, если они умерли еще до 1941 года.

#11 
charanor патриот29.03.25 08:22
charanor
NEW 29.03.25 08:22 
в ответ T_Polch 27.03.25 12:30
Бабушка проживала на территории Украины, умерла в 1989г


После возвращения из Германии семью не сослали в Сибирь или Азию?

Значит они успешно выдали себя за "угнанных" остарбайтеров.

Если натурализация бабушки не подтвердится и вы пойдете по пути ПП, то желательно найти актовые записи о рождении старших детей.


На запрос в архив Херсонской области, на территории которой проживала моя бабушка, поучил ответ, что документы ф.326 Лютеранской церкви Херсонской


В этих метриках не указывалась национальность, а имена родителей вам так и так известны.

Если решите заняться генеалогией, то вот ваши предки, приехаввшие в РИ из Германии -


Halbfinger, Hans Adam, aus Talheim, Tübingen, BW, nach Weinau/Taurien


Traxel, Johannes Jakob, aus Münchweiler/Pirmasens-Pf, 1809, nach Neusatz/Kr

Traxel, Heinrich Adam, 1804, nach Neusatz/Kr


#12 
Dresdner министр без портфеля29.03.25 09:24
Dresdner
NEW 29.03.25 09:24 
в ответ charanor 29.03.25 08:22
Если натурализация бабушки не подтвердится

что значит "если"? она уже не подтвердилась - муж подвел.

#13 
T_Polch прохожий29.03.25 09:35
NEW 29.03.25 09:35 
в ответ Dresdner 27.03.25 21:31

Известна ли мне настоящая дата рождения отца? Вы меня озадачили этим вопросом, никогда не смотрел под этим углом зрения. Всегда отмечали только эту дату и разговоров на эту тему не было. Всегда считал, то это реальная дата.

А про прабабушку и прадедушку Вы правы, они умерли достаточно рано и до 1941 года.

#14 
T_Polch прохожий29.03.25 09:56
NEW 29.03.25 09:56 
в ответ charanor 29.03.25 08:22, Последний раз изменено 29.03.25 09:59 (T_Polch)

В Сибирь а Азию не сослали, как то обошлось. Но подробностей я не знаю.


Да, я направлял запрос в Херсонский архив с просьбой найти записи о рождении старших детей. И получил ответ, что книги записей за 1931, 1934,1940 года были похищены в 2022 году и местонахождение их неизвестно. Цифровых копий тоже нет, так ка они оцифровывали документы датированные после 1945 года.


Спасибо за информацию о предках, добавлю в свое генеалогическое древо.

#15 
Dresdner министр без портфеля29.03.25 12:34
Dresdner
NEW 29.03.25 12:34 
в ответ T_Polch 29.03.25 09:35
Известна ли мне настоящая дата рождения отца? Вы меня озадачили этим вопросом, никогда не смотрел под этим углом зрения. Всегда отмечали только эту дату и разговоров на эту тему не было. Всегда считал, то это реальная дата.

не исключено, что и реальная...


А про прабабушку и прадедушку Вы правы, они умерли достаточно рано и до 1941 года.

об этом легко было догадаться.

#16 
Dresdner министр без портфеля29.03.25 12:35
Dresdner
NEW 29.03.25 12:35 
в ответ T_Polch 29.03.25 09:56
Да, я направлял запрос в Херсонский архив с просьбой найти записи о рождении старших детей. И получил ответ, что книги записей за 1931, 1934,1940 года были похищены в 2022 году и местонахождение их неизвестно. Цифровых копий тоже нет, так ка они оцифровывали документы датированные после 1945 года.

еще одно следствие войны... хммм

#17 
pippo2 гость29.03.25 16:41
NEW 29.03.25 16:41 
в ответ T_Polch 29.03.25 09:56
Да, я направлял запрос в Херсонский архив с просьбой найти записи о рождении старших детей. И получил ответ, что книги записей за 1931, 1934,1940 года были похищены в 2022 году и местонахождение их неизвестно. Цифровых копий тоже нет, так ка они оцифровывали документы датированные после 1945 года.

В РФ в 2025 году создан ГКУ «Государственный архив Херсонской области», который пока еще не функционирует, но со временем, видимо, начнет работу. Кто их знает. Вот документ.

#18 
charanor патриот29.03.25 19:44
charanor
NEW 29.03.25 19:44 
в ответ T_Polch 27.03.25 12:30

Из карточки EWZ следует, что весной 1944 семья проживала в лагере в городе Pabianitz.

Известно ли, где семья проживала на момент прихода советских войск?

Есть ли у вас копия дела из фильтрационного лагеря?

#19 
T_Polch прохожий29.03.25 21:17
NEW 29.03.25 21:17 
в ответ charanor 29.03.25 19:44

Известно ли, где семья проживала на момент прихода советских войск?

- к сожалению не известно.

Есть ли у вас копия дела из фильтрационного лагеря?

-такого документа у меня тоже нет. Не подскажете, куда я могу обратиться, чтобы попытаться получить копию дела? И чем мне может помочь этот документ

#20 
1 2 все